2 Hadis
01
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 9/72
İbn Buraida (RA)
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ دَلْهَمِ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ حُجَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّجَاشِيَّ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، خُفَّيْنِ، أَسْوَدَيْنِ، سَاذَجَيْنِ، فَلَبِسَهُمَا ثُمَّ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَيْهِمَا‏.‏
Hanad bin es-Sari bize şöyle dedi: Vaki', Dalham bin Salih'ten, Hucar bin Abdullah'tan, İbn Büreyde'den, babasından rivayet etti ki, Necaşi, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e iki basit siyah terlik hediye etti. Bunları giydi, sonra abdest aldı ve üzerlerine meshetti.
02
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 9/73
El-Muğira bin Şuba (RA)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ‏:‏ قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ‏:‏ أَهْدَى دِحْيَةُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خُفَّيْنِ، فَلَبِسَهُمَا وَقَالَ إِسْرَائِيلُ‏:‏ عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عَامِرٍ، وَجُبَّةً فَلَبِسَهُمَا حَتَّى تَخَرَّقَا لا يَدْرِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، أَذِكًى هُمَا أَمْ لا‏.‏

قال أبو عيسى: وأبو إسحاق هذا هو أبو إسحاق الشيباني واسمه سليمان.
Kuteybe bin Saeed bize şöyle dedi: Yahya bin Zekeriya bin Ebi Zeyde, Hasan bin Ayyaş'tan, Ebu İshak'tan, Eş-Şu'bi'den rivayetle şöyle dedi: Muğire bin Şu'be dedi ki: Dihya, Peygamber Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e iki terlik hediye etti ve onları giydirdi. Ve İsrail şöyle dedi: Cabir'in yetkisi üzerine, Amer'in yetkisi üzerine, onları yırtılana kadar giymeye zorladı. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) onların akıllı olup olmadıklarını bilmiyordu. Ebu İssa şöyle dedi: Bu Ebu İshak, Ebu İshak eş-Şeybani'dir ve adı Süleyman'dır.