Bölüm 44
Bölümlere Dön
01
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/313
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعَلَى بْنِ مَمْلَكٍ، أَنَّهُ سَأَلَ أُمَّ سَلَمَةَ، عَنْ قِرَاءَةِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا هِيَ تَنْعَتُ قِرَاءَةً مُفَسَّرَةً حَرْفًا حَرْفًا.
Kuteybe bin Saeed bize şöyle dedi: Leys bize, İbn Ebi Müleyke'den, Ali bin Memluk'tan rivayet etti ki, Ümmü Seleme'ye Rasulullah (s.a.v.)'in kıraatini sordu, o zaman bu, harf harf yorumlanan bir kıraattir.
02
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/314
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم؟ فَقَالَ: مَدًّا.
Muhammed bin Beşar anlattı, şöyle dedi: Vehb bin Cerir bin Hazim anlattı, şöyle dedi: Babam Katade'den rivayetle şöyle dedi: Enes bin Malik'e şöyle dedim: Allah Resulü'nün kıraati nasıldı, Allah ona salat ve selam versin? Dedi ki: Müddah.
03
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/315
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأُمَوِيُّ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، يَقْطَعُ قِرَاءَتَهُ، يَقُولُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ثُمَّ يَقِفُ، ثُمَّ يَقُولُ: الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ثُمَّ يَقِفُ، وَكَانَ يَقْرَأُ مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ.
Ali bin Hacer bize şöyle dedi: Yahya bin Saeed Al-Umey, İbn Cüreyc'den, İbn Ebî Müleyke'den, Ümmü Seleme'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber (s.a.v.) kıraatini yarıda keser ve şöyle derdi: Alemlerin Rabbi olan Allah'a hamd olsun. Sonra durur ve şöyle derdi: Rahmandır, Rahimdir. Sonra ayağa kalktı ve "Kıyamet Günü'nün Krallığı"nı okuyordu.
04
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/316
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ، عَنْ قِرَاءَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ؟ قَالَتْ: كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ قَدْ كَانَ رُبَّمَا أَسَرَّ وَرُبَّمَا جَهَرَ فَقُلْتُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً.
Kuteybe bize anlattı, o şöyle dedi: Leys bize Muaviye bin Salih'ten, Abdullah bin Ebi Kays'tan rivayet etti: O şöyle dedi: Aişe'ye okumayı sordum. Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- sesli mi okudu, yoksa sessiz mi okudu? Dedi ki: Bunların hepsini o yapardı. Belki sessizce okuyordu ve bazen de okuyordu. Yüksek sesle konuştu, ben de dedim ki: Bu işi bereketli kılan Allah'a hamd olsun.
05
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/317
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ أَبِي الْعَلاءِ الْعَبْدِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ، عَنْ أُمِّ هَانِئٍ، قَالَتْ: كُنْتُ أَسْمَعُ قِرَاءَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، بِاللَّيْلِ وَأَنَا عَلَى عَرِيشِي.
Mahmud bin Geylan bize anlattı, şöyle dedi: Vaki' bize rivayet etti, o şöyle dedi: Mis'ar bize Ebu'l-Ala' El-Abdi'den, Yahya bin C'de'den, Ümmü Hani'den rivayet etti: Geceleri kameriyemin üzerindeyken Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in kıraatını dinlerdim.
06
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/318
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، يَقُولُ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، عَلَى نَاقَتِهِ يَوْمَ الْفَتْحِ، وَهُوَ يَقْرَأُ: إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، قَالَ: فَقَرَأَ وَرَجَّعَ، قَالَ: وَقَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ: لَوْلا أَنْ يَجْتَمِعَ النَّاسُ عَلَيَّ لأَخَذْتُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ الصَّوْتِ أَوْ قَالَ: اللَّحْنِ.
Mahmud bin Geylan bize dedi ki: Ebu Davud anlattı, dedi ki: Şu'be bize Muaviye bin Kurre'den rivayetle şöyle dedi: Abdullah bin Aptalca işittim, şöyle diyor: Fetih gününde Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'i devesinin üzerinde gördüm ve şöyle okuyordu: Gerçekten biz sana apaçık bir fetih verdik. Ta ki Allah, geçmiş ve gelecek günahlarınızı bağışlasın. Şöyle dedi: Okudu ve geri döndü. Dedi ki: Muaviye bin Kurrah şöyle dedi: Eğer o sesi sana aldığım için insanlar bana karşı olmasaydı veya o melodiyi söyleseydi.
07
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/319
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ، عَنْ حُسَامِ بْنِ مِصَكٍّ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا إِلا حَسَنَ الْوَجْهِ، حَسَنَ الصَّوْتِ، وَكَانَ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم حَسَنَ الْوَجْهِ، حَسَنَ الصَّوْتِ، وَكَانَ لا يُرَجِّعُ.
Kuteybe bin Saîd bize şöyle dedi: Nuh bin Kays el-Hadâni, Husam bin Misk'ten, Katade'den rivayetle şöyle dedi: Allah bir peygamber göndermedi. Ancak güzel yüzü ve güzel sesi vardı ve Peygamberiniz, Allah ona salat ve selam versin, güzel bir yüze ve güzel bir sese sahipti ve yüz çevirmedi.
08
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah # 44/320
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَتْ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، رُبَّمَا يَسْمَعُهَا مَنْ فِي الْحُجْرَةِ وَهُوَ فِي الْبَيْتِ.
Abdullah bin Abdul Rahman bize anlattı, şöyle dedi: Yahya bin Hasan anlattı, şöyle dedi: Abdul Rahman bin Ebu'z-Zenad, Amr İbn Ebi Amr'dan, İkrime'den, İbn Abbas'tan rivayetle şöyle dedi: Peygamber'in (Allah onu korusun ve ona huzur versin) kıraatını, belki o oradayken odadakiler duymuştur. Evde...