سنن دارمی — حدیث #۵۴۱۱۴
حدیث #۵۴۱۱۴
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَمِّهْ الْمَاجِشُونَ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ، كَبَّرَ ثُمَّ قَالَ :" وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا، وَمَا أَنَا مِنْ الْمُشْرِكِينَ، إِنَّ صَلَاتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَايَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، لَا شَرِيكَ لَهُ، وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُسْلِمِينَ.
اللَّهُمَّ أَنْتَ الْمَلِكُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَنْتَ رَبِّي وَأَنَا عَبْدُكَ، ظَلَمْتُ نَفْسِي وَاعْتَرَفْتُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي جَمِيعًا، لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، وَاهْدِنِي لِأَحْسَنِ الْأَخْلَاقِ لَا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إِلَّا أَنْتَ، وَاصْرِفْ عَنِّي سَيِّئَهَا لَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ.
لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ كُلُّهُ فِي يَدَيْكَ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ "
ہم سے یحییٰ بن حسن نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالعزیز بن عبداللہ بن ابی سلمہ نے بیان کیا، انہوں نے اپنے چچا المجشن سے، انہوں نے العرج سے، انہوں نے عبید اللہ بن ابی رافع سے، انہوں نے علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: جب بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب بھی اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے کھولا تو وہ اس پر رحم کرے۔ نماز پڑھی، اللہ اکبر کہا، پھر فرمایا: میں اپنا رخ اس ذات کی طرف کرتا ہوں جس نے آسمانوں اور زمینوں کو پیدا کیا، اور میں مشرکوں میں سے نہیں ہوں، بے شک میری نماز، میرے عبادات اور میری زندگی ہے اور میری موت اللہ کے لیے ہے، جو رب العالمین ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور مجھے اسی کا حکم دیا گیا تھا، اور میں تم سب سے پہلے اللہ کا بادشاہ ہوں، میں تمہارا کوئی بادشاہ نہیں ہوں، اے اللہ! تو میرا رب ہے اور میں تیرا بندہ ہوں۔ میں نے اپنے آپ پر ظلم کیا اور اپنے گناہ کا اقرار کیا تو میرے تمام گناہ معاف فرما۔ تیرے سوا کوئی گناہوں کو معاف نہیں کرتا، اور میری رہنمائی فرما۔ تیرے سوا کوئی مجھے بہترین اخلاق کی طرف رہنمائی نہیں کرتا، اور اس کی برائیوں کو مجھ سے دور کر، تیرے سوا کوئی اس کی برائی کو دور نہیں کرے گا۔ خدا آپ کو سلامت رکھے اور آپ کو سکون عطا کرے۔ تمام بھلائی آپ کے ہاتھ میں ہے اور برائی آپ کے بس میں نہیں ہے۔ میں آپ کے ذریعے ہوں اور آپ کے لیے، آپ بابرکت اور بلند ہیں۔ میں تجھ سے استغفار کرتا ہوں اور تجھ سے توبہ کرتا ہوں۔"
ماخذ
سنن دارمی # ۲/۱۲۱۳
زمرہ
باب ۲: باب ۲