سنن دارمی — حدیث #۵۴۱۴۶
حدیث #۵۴۱۴۶
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ : " أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟ قَالُوا : لَا، فَقَالَ : أَشَاهِدٌ فُلَانٌ، فَقَالُوا : لَا، لِنَفَرٍ مِنْ الْمُنَافِقِينَ لَمْ يَشْهَدُوا الصَّلَاةَ، فَقَالَ : " إِنَّهَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أَثْقَلُ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أُبَيٍّ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَسَمِعْتُهُ مِنْ أُبَيٍّ .
أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَ ذَلِكَ.
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
ہم سے سعید بن عامر نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے ابواسحاق سے، انہوں نے عبداللہ بن ابی بصیر سے، انہوں نے ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے نماز پڑھی، صبح کی نماز پڑھی، پھر ہماری طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: کیا میں گواہ ہوں؟ انہوں نے کہا: نہیں، تو اس نے کہا: میں فلاں کو گواہ کر رہا ہوں۔ انہوں نے کہا: نہیں، منافقوں کے ایک گروہ کو جنہوں نے نماز نہیں دیکھی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”بے شک یہ دونوں نمازیں منافقوں کے لیے سب سے زیادہ بوجھل ہیں، اگرچہ وہ جانتے ہوں کہ ان میں کیا ہے۔ وہ رینگتے ہوئے بھی ان کے پاس آتے۔ ابو محمد نے کہا: عبداللہ بن ابی بصیر نے کہا: میرے والد نے مجھ سے، میرے والد سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا۔ اللہ تعالیٰ آپ کو سلامت رکھے اور میں نے اسے اپنے والد سے سنا۔ ہم سے ابو غسان نے بیان کیا، کہا ہم سے زہیر نے بیان کیا، وہ ابواسحاق سے، انہوں نے عبداللہ بن ابی بصیر سے، اپنے والد سے، وہ ابی بن کعب رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے، مثال کے طور پر۔ ہم سے سعید بن عامر نے بیان کیا، سعید بن کی سند سے ابی عروبہ، خالد بن میمون کی سند سے، ابی اسحاق کی سند سے، عبداللہ بن ابی بصیر کی سند سے، اپنے والد کی سند سے، ابی بن کعب کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرح ہیں۔
ماخذ
سنن دارمی # ۲/۱۲۴۵
زمرہ
باب ۲: باب ۲