সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪১৪৬
হাদিস #৫৪১৪৬
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ، فَقَالَ : " أَشَاهِدٌ فُلَانٌ؟ قَالُوا : لَا، فَقَالَ : أَشَاهِدٌ فُلَانٌ، فَقَالُوا : لَا، لِنَفَرٍ مِنْ الْمُنَافِقِينَ لَمْ يَشْهَدُوا الصَّلَاةَ، فَقَالَ : " إِنَّهَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ أَثْقَلُ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا ".
قَالَ أَبُو مُحَمَّد : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أُبَيٍّ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَسَمِعْتُهُ مِنْ أُبَيٍّ .
أَخْبَرَنَا أَبُو غَسَّانَ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَ ذَلِكَ.
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَصِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ
সাঈদ ইবনু আমির আমাদেরকে বলেছেন, শুবাহ আমাদেরকে আবূ ইসহাক থেকে, আবদুল্লাহ ইবনু আবী বাসির থেকে, উবাই ইবনু কাব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সলাত আদায় করলেন, সকালের নামায পড়লেন, তারপর তিনি আমাদের দিকে ফিরে বললেনঃ আমি কি সাক্ষ্য দিচ্ছি? তারা বললঃ না, তিনি বললেনঃ আমি অমুককে সাক্ষ্য দিচ্ছি। তারা বললঃ না, একদল মুনাফিকের কাছে যারা নামায দেখেনি। তিনি বললেন: "নিশ্চয়ই, এই দু'টি নামায মুনাফিকদের জন্য সবচেয়ে বোঝা, যদিও তারা জানত যে তাদের মধ্যে কী রয়েছে।" তারা হামাগুড়ি দিয়ে হলেও তাদের কাছে আসত।" আবূ মুহাম্মাদ বলেন, আবদুল্লাহ ইবনে আবি বাসির বলেন, আমার পিতা আমাকে বলেছেন, আমার পিতার সূত্রে, রাসূলুল্লাহ (সা.) আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন এবং আমি আমার বাবার কাছ থেকে এটি শুনেছি। আবু গাসসান আমাদেরকে বলেছেন, যুহাইর আমাদেরকে বলেছেন, আবূ ইসহাক থেকে, আবদুল্লাহ ইবনে আবি বাসির থেকে, তার পিতার সূত্রে, উবাই ইবনে কাব থেকে, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সূত্রে, যেমন আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করেন। সাঈদ বিন আমীর আমাদেরকে বলেন, সাঈদ বিন থেকে আবি ওরুবা, খালেদ বিন মায়মুনের কর্তৃত্বে, আবি ইসহাকের কর্তৃত্বে, আবদুল্লাহ বিন আবি বাসিরের কর্তৃত্বে, তার পিতার কর্তৃত্বে, উবাই বিন কা’বের কর্তৃত্বে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, আল্লাহ তাঁর অনুরূপ।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২/১২৪৫
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২