سنن دارمی — حدیث #۵۴۷۲۹

حدیث #۵۴۷۲۹
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي كُرَيْبٌ أَنَّهُ : سَأَلَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، قَالَ : أَخْبِرْنِي عَشِيَّةَ رَدِفْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَيْفَ فَعَلْتُمْ أَوْ صَنَعْتُمْ؟ قَالَ : " جِئْنَا الشِّعْبَ الَّذِي يُنِيخُ النَّاسُ فِيهِ لِلْمُعَرَّسِ، فَأَنَاخَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاقَتَهُ، ثُمَّ بَالَ وَمَا قَالَ : أَهْرَاقَ الْمَاءَ ، ثُمَّ دَعَا بِالْوَضُوءِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءًا لَيْسَ بِالسَّابِغِ جِدًّا، ثُمَّ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، الصَّلَاةَ؟ قَالَ : الصَّلَاةُ أَمَامَكَ. قَالَ :فَرَكِبَ حَتَّى قَدِمْنَا الْمُزْدَلِفَةَ ، فَأَقَامَ الْمَغْرِبَ، ثُمَّ أَنَاخَ وَالنَّاسُ فِي مَنَازِلِهِمْ، فَلَمْ يَحِلُّوا حَتَّى أَقَامَ الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ، فَصَلَّى، ثُمَّ حَلَّ النَّاسُ ". قَالَ : قُلْتُ : أَخْبِرْنِي كَيْفَ فَعَلْتُمْ حِينَ أَصْبَحْتُمْ؟. قَالَ : رَدِفَهُ الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ، فَانْطَلَقْتُ أَنَا فِي سُبَّاقِ قُرَيْشٍ عَلَى رِجْلَيَّ. أَخْبَرَنَا حَجَّاجٌ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ كُرَيْبِ بْنِ أَبِي مُسْلِمٍ ، عَنْ أُسَامَةَ ، نَحْوَهُ
ہم سے ابو نعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے زہیر نے بیان کیا، انہوں نے ابراہیم بن عقبہ سے، انہوں نے کہا: مجھ سے کریب نے بیان کیا، انہوں نے اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ سے پوچھا، انہوں نے کہا: مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملاقات کے موقع پر بتاؤ: تم نے کیسے کیا یا کیا؟ اس نے کہا: ’’ہم ایک ایسی جگہ پر پہنچے ہیں جہاں لوگ ڈانٹتے ہیں۔ شادی کے لیے، چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی اونٹنی کو نیچے اتارا، پھر آپ نے پیشاب کیا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ نہیں فرمایا: اس نے پانی گرایا، پھر وضو کے لیے بلایا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو کیا۔ ایک بہت گہرا وضو نہیں، پھر میں نے کہا: یا رسول اللہ! آپ نے فرمایا: نماز تمہارے سامنے ہے۔ انہوں نے کہا: چنانچہ وہ سوار ہوئے یہاں تک کہ ہم مزدلفہ پہنچے۔ چنانچہ آپ نے مغرب کی نماز پڑھی، پھر آپ نے نماز پڑھی جب کہ لوگ اپنے گھروں میں تھے، لیکن انہوں نے احرام نہیں باندھا یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آخری رات کی نماز پڑھ لی، چنانچہ آپ نے نماز پڑھی، پھر لوگ وہاں پہنچ گئے۔ اس نے کہا: میں نے کہا: بتاؤ، تم نے صبح کیسی کی؟ ہم سے حجاج نے بیان کیا، ہم سے حماد نے بیان کیا، کہا ہم سے موسیٰ بن عقبہ نے بیان کیا، وہ کریب بن ابی مسلم کی سند سے، اسامہ کی سند سے اور ان جیسے لوگوں نے۔
ماخذ
سنن دارمی # ۵/۱۸۲۸
زمرہ
باب ۵: باب ۵
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Mother #Marriage #Hajj

متعلقہ احادیث