باب ۳۲
ابواب پر واپس
۰۱
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۱۵
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُخْتَارِ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ لِرَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم سُكَّةٌ يَتَطَيَّبُ مِنْهَا.
ہم سے محمد بن رافع نے بیان کیا، ان میں سے ایک نے کہا: ہم سے ابو احمد الزبیری نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے شیبان نے عبداللہ بن مختار سے اور موسیٰ بن انس بن مالک سے اپنے والد سے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو ایک تحفہ دیا تھا جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا تھا۔ خود
۰۲
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۱۶
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، لا يَرُدُّ الطِّيبَ، وَقَالَ أَنَسٌ: إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ لا يَرُدُّ الطِّيبَ.
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عبدالرحمٰن بن مہدی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے عزرہ بن ثابت نے ثمامہ بن عبد اللہ سے روایت کی، انہوں نے کہا: انس بن مالک رضی اللہ عنہ نے کبھی خوشبو سے انکار نہیں کیا، اور انس رضی اللہ عنہ نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کبھی خوشبو سے انکار نہیں کیا۔
۰۳
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۱۷
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ جُنْدُبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ثَلاثٌ لا تُرَدُّ: الْوَسَائِدُ، وَالدُّهْنُ، وَاللَّبَنُ.
ہم سے قتیبہ بن سعید نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابن ابی فودیک نے بیان کیا، وہ عبداللہ بن مسلم بن جندب نے اپنے والد سے، وہ ابن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تین چیزوں سے انکار نہیں کیا جانا چاہیے: تکیہ اور تیل۔
۰۴
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۱۹
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ، وَخَفِيَ لَوْنُهُ، وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ بِمَعْنَاهُ.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ بِمَعْنَاهُ.
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابوداؤد حفاری نے سفیان کی سند سے، وہ الجریری نے، ابو نضرۃ سے، ایک آدمی سے، اور ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "مردوں کے لیے سب سے افضل یہ ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:" جس کا رنگ لطیف ہو اور عورتوں کے لیے بہترین عطر وہ ہے جس کا رنگ ظاہر ہو لیکن خوشبو نرم ہو۔
ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا، کہا: انہوں نے ہمیں اسماعیل بن ابراہیم نے الجریری کی سند سے، ابو نادرہ سے، التفوی کی سند سے، ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی معنی کے ساتھ۔
۰۵
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۲۰
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَلِيفَةَ، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالا: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الصَّوَّافُ، عَنْ حَنَانٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِذَا أُعْطِيَ أَحَدُكُمُ الرَّيْحَانَ فَلا يَرُدُّهُ، فَإِنَّهُ خَرَجَ مِنَ الْجَنَّةِ.
ہم سے محمد بن خلیفہ اور عمرو بن علی نے بیان کیا، کہا ہم سے یزید بن زرعی نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے حجاج الصوف نے حنان کی سند سے، وہ ابو عثمان النہدی رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم میں سے کسی کو تلسی دی جائے تو وہ جنت میں سے نہ آئے۔
۰۶
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۲۱
حَدَّثَنَا عمر بن إسماعيل بن مجالد بن سعيد الهمذاني , حدثني أبي , عن بيان , عن قيس بن أبي حازم , عن جرير بن عبد الله قَالَ:عرضت بين يدى عمر بن الخطاب , فألقى جرير رداءه , ومشى في إزار , فقال له: خذ رداءك , فقال للقوم: ما رأيت رجلاً أحسن صورة من جرير , إلا ما بلغنا من صورة يوسف عليه السلام..
ہم سے عمر بن اسماعیل بن مجلد بن سعید ہمدانی نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے میرے والد نے بیان کی، وہ قیس بن ابی حازم سے، انہوں نے جریر بن عبداللہ کی سند سے، انہوں نے کہا: مجھے عمر بن الخطاب کے سامنے پیش کیا گیا تو جریر نے اپنی چادر اوڑھ لی۔ اس سے کہا: اپنی چادر لے لو۔ اس نے لوگوں سے کہا: میں نے جریر سے زیادہ حسین و جمیل کسی آدمی کو نہیں دیکھا، سوائے یوسف علیہ السلام کے جو ہم تک پہنچا ہے۔
۰۷
الشمائل المحمدیہ # ۳۲/۲۱۸
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: طِيبُ الرِّجَالِ مَا ظَهَرَ رِيحُهُ، وَخَفِيَ لَوْنُهُ، وَطِيبُ النِّسَاءِ مَا ظَهَرَ لَوْنُهُ وَخَفِيَ رِيحُهُ.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ بِمَعْنَاهُ.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ الطُّفَاوِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، مِثْلَهُ بِمَعْنَاهُ.
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابوداؤد الحفاری نے بیان کیا، انہوں نے سفیان کی سند سے، وہ الجاری کی سند سے، ابو نادرہ نے ایک آدمی سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس کا رنگ مردانہ اور مخفی ہے۔ اور عورتوں کا عطر وہ ہے جس کا رنگ ظاہر اور پوشیدہ ہو۔ اس کی بو۔ ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے اسماعیل بن ابراہیم نے الجری کی سند سے، ابو نادرہ کی سند سے، التفوی کی سند سے، ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے بیان کیا، اس کے معنی بھی اسی طرح ہیں۔