باب ۲۹
ابواب پر واپس
۰۱
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۱۹۶
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى الْفَزَارِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ.
ہم سے اسماعیل بن موسیٰ الفزاری نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابراہیم بن سعد نے اپنے والد سے اور عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت کی، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھجور کے ساتھ ککڑی کھاتے تھے۔
۰۲
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۱۹۷
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُزَاعِيُّ الْبَصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، كَانَ يَأْكُلُ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ.
ہم سے عبدا بن عبد اللہ الخزاعی البصری نے بیان کیا، کہا ہم سے معاویہ بن ہشام نے بیان کیا، وہ سفیان سے، ہشام بن عروہ نے، اپنے والد سے اور عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کھجور کے ساتھ تربوز کھاتے تھے۔
۰۳
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۱۹۸
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ حُمَيْدًا، أَوْ قَالَ: حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ، قَالَ وَهْبٌ: وَكَانَ صَدِيقًا لَهُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَجْمَعُ بَيْنَ الْخِرْبِزِ وَالرُّطَبِ.
ہم سے ابراہیم بن یعقوب نے بیان کیا، کہا: ہم سے وہب بن جریر نے بیان کیا، کہا: ہم سے میرے والد نے بیان کیا، کہا: میں نے حمید کو سنا، یا انہوں نے کہا: مجھ سے حمید نے بیان کیا۔ وہب نے کہا: وہ ان کے دوست تھے، انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خربز اور رطب کو جمع کرتے ہوئے دیکھا۔
۰۴
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۱۹۹
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّمْلِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ الْبِطِّيخَ بِالرُّطَبِ.
ہم سے محمد بن یحییٰ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے محمد بن عبد العزیز الرملی نے بیان کیا، کہا: ہم سے عبداللہ بن یزید بن الصلت نے، محمد بن اسحاق سے، یزید بن رومان سے، عروہ رضی اللہ عنہ سے، عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کھجور کے ساتھ پانی پلایا گیا۔
۰۵
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۲۰۰
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ (ح) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: كَانَ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا أَوَّلَ الثَّمَرِ جَاءُوا بِهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِذَا أَخَذَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي ثِمَارِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَبَارِكْ لَنَا فِي صَاعِنَا وَفِي مُدِّنَا، اللَّهُمَّ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ عَبْدُكَ وَخَلِيلُكَ وَنَبِيُّكَ، وَإِنِّي عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ، وَإِنَّهُ دَعَاكَ لِمَكَّةَ، وَإِنِّي أَدْعُوكَ لِلْمَدِينَةِ، بِمِثْلِ مَا دَعَاكَ بِهِ لِمَكَّةَ وَمِثْلِهِ مَعَهُ، قَالَ: ثُمَّ يَدْعُو أَصْغَرَ وَلِيدٍ يَرَاهُ، فَيُعْطِيهِ ذَلِكَ الثَّمَرَ.
ہم سے قتیبہ بن سعید نے مالک بن انس رضی اللہ عنہ سے روایت کی ہے۔ اور ہم سے اسحاق بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے معن نے بیان کیا، کہا: ہم سے مالک نے سہیل بن ابی صالح سے، وہ اپنے والد سے، وہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: جب لوگ پہلے پھل دیکھتے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس لے آتے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم انہیں لے جاتے تو فرماتے: اے اللہ ہمارے پھلوں میں برکت عطا فرما، ہمارے شہر میں برکت عطا فرما، اور ہمارے ناپ تول میں برکت عطا فرما۔ اے معبود ابراہیم تیرا بندہ، تیرا دوست اور تیرا نبی ہے اور میں تیرا بندہ اور تیرا نبی ہوں، اس نے تجھ کو مکہ کے لیے پکارا، اور میں تجھ کو مدینہ کے لیے پکارتا ہوں، جس طرح اس نے تجھ کو مکہ کے لیے پکارا اور اسی طرح اس کے ساتھ۔ اس نے کہا: پھر اس نے سب سے چھوٹے بچے کو بلایا اور اسے وہ پھل دیا۔
۰۶
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۲۰۱
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: بَعَثَنِي مُعَاذُ بْنُ عَفْرَاءَ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ وَعَلَيْهِ أَجْرٌ مِنْ قِثَّاءِ زُغْبٍ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُحِبُّ الْقِثَّاءَ، فَأَتَيْتُهُ بِهِ وَعِنْدَهُ حِلْيَةٌ قَدْ قَدِمَتْ عَلَيْهِ مِنَ الْبَحْرَيْنِ، فَمَلأَ يَدَهُ مِنْهَا فَأَعْطَانِيهِ.
ہم سے محمد بن حمید رازی نے بیان کیا، کہا: ہم سے ابراہیم بن مختار نے، محمد بن اسحاق کی سند سے، ابو عبیدہ بن محمد بن عمار بن یاسر کی سند سے، وہ ربیع بنت معوذ کی سند سے، انہوں نے کہا کہ مجھے عفراد بن عفراء نے بھیجا: تازہ کھجوروں کی ٹوکری اور اس پر کھیرے کا ثواب تھا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کھیرے کو بہت پسند کرتے تھے۔ چنانچہ میں اسے اس کے پاس لے آیا اور اس کے پاس ایک زیور تھا جو اس کے پاس بحرین سے آیا تھا۔ اس نے اپنا ہاتھ اس سے بھرا اور مجھے دیا۔
۰۷
الشمائل المحمدیہ # ۲۹/۲۰۲
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، قَالَتْ: أَتيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ، وَأَجْرٍ زُغْبٍ، فَأَعْطَانِي مِلْءَ كَفِّهِ حُلِيًّا أَوْ قَالَتْ: ذَهَبًا.
ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے شارق نے عبداللہ بن محمد بن عقیل سے، انہوں نے ربیع بنت معاوذ بن عفراء سے، انہوں نے کہا: میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس ایک ٹوکری تازہ کھجوریں اور کچھ کھجوریں لے کر آیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ایک ہاتھ سونے کا زیور دیا یا فرمایا: