বুলুঘ আল-মারাম — হাদিস #৩৭৬০৯

হাদিস #৩৭৬০৯
وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ اَلْأَسْوَدِ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-صَلَاةَ اَلصُّبْحِ, فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ لَمْ يُصَلِّيَا, فَدَعَا بِهِمَا, فَجِيءَ بِهِمَا تَرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا, فَقَالَ لَهُمَا: "مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا?" قَالَا: قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا.‏ قَالَ: "فَلَا تَفْعَلَا, إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمْ, ثُمَّ أَدْرَكْتُمْ اَلْإِمَامَ وَلَمْ يُصَلِّ, فَصَلِّيَا مَعَهُ, فَإِنَّهَا لَكُمْ نَافِلَةٌ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاللَّفْظُ لَهُ, وَالثَّلَاثَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّان َ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد (4/160 و 161)‏، والنسائي (2/112)‏، وأبو داود (575)‏ و (576)‏، والترمذي (219)‏، وابن حبان (1564 و 1565)‏ وقال الترمذي: "حسن صحيح".‏ الفرائض: جمع فريضة، وهي اللحمة التي بين الجنب والكتف تهتز عند الفزع والخوف.‏ وقوله: "فلا تفعلا" قال ابن حبان: لفظة زجر مرادها ابتداء أمر مستأنف.‏
তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে সকালের নামায আদায় করলেন এবং যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নামায শেষ করলেন, তখন তিনি দু'জন লোককে দেখতে পেলেন যারা তাঁর সাথে নামায পড়েনি। তিনি তাদেরকে নিয়ে আসার আদেশ দিলেন এবং তাদের ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে আনা হল। তিনি তাদেরকে জিজ্ঞেস করলেন, আমাদের সঙ্গে নামায পড়তে তোমাকে কী বাধা দিল? তারা বলল, আমরা ইতোমধ্যে আমাদের ঘরে নামায আদায় করেছি। তিনি বললেন, 'এমনটা করো না! যদি তোমরা তোমাদের ঘরে নামায আদায় কর এবং ইমাম যখন নামায আদায় করেনি তখন তোমরা অবশ্যই তাঁর সাথে নামায আদায় কর এবং এটি আপনার জন্য একটি স্বেচ্ছায় প্রার্থনা হবে।

.
বর্ণনাকারী
ইয়াজিদ বিন আল-আসওয়াদ (রাঃ)
উৎস
বুলুঘ আল-মারাম # ২/৩০৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২: নামাজ অধ্যায়
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস