बुलुघ अल-मरम — हदीस #३७६०९

हदीस #३७६०९
وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ اَلْأَسْوَدِ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-صَلَاةَ اَلصُّبْحِ, فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ لَمْ يُصَلِّيَا, فَدَعَا بِهِمَا, فَجِيءَ بِهِمَا تَرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا, فَقَالَ لَهُمَا: "مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا?" قَالَا: قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا.‏ قَالَ: "فَلَا تَفْعَلَا, إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمْ, ثُمَّ أَدْرَكْتُمْ اَلْإِمَامَ وَلَمْ يُصَلِّ, فَصَلِّيَا مَعَهُ, فَإِنَّهَا لَكُمْ نَافِلَةٌ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاللَّفْظُ لَهُ, وَالثَّلَاثَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ حِبَّان َ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد (4/160 و 161)‏، والنسائي (2/112)‏، وأبو داود (575)‏ و (576)‏، والترمذي (219)‏، وابن حبان (1564 و 1565)‏ وقال الترمذي: "حسن صحيح".‏ الفرائض: جمع فريضة، وهي اللحمة التي بين الجنب والكتف تهتز عند الفزع والخوف.‏ وقوله: "فلا تفعلا" قال ابن حبان: لفظة زجر مرادها ابتداء أمر مستأنف.‏
उन्होंने सुबह की नमाज़ अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ पढ़ी और जब अल्लाह के दूत (ﷺ) ने उनकी नमाज़ ख़त्म की, तो उन्होंने दो लोगों को देखा जिन्होंने उनके साथ नमाज़ नहीं पढ़ी थी। उसने उन्हें लाने का आदेश दिया और वे भय से कांपते हुए लाए गए। उसने उनसे पूछा कि तुम्हें हमारे साथ प्रार्थना करने से किसने रोका?" उन्होंने कहा, "हमने पहले ही अपने घरों में प्रार्थना की थी।" उन्होंने कहा, "ऐसा मत करो! यदि आप अपने घरों में प्रार्थना करते हैं और तब आते हैं जब इमाम ने अभी तक प्रार्थना नहीं की है, तो आपको उनके साथ प्रार्थना करनी चाहिए, और यह आपके लिए एक स्वैच्छिक प्रार्थना होगी।" .
वर्णनकर्ता
यज़ीद बिन अल-अस्वद (आरए)
स्रोत
बुलुघ अल-मरम # २/३०५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २: नमाज़ की किताब
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और