সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৩৫৬৬
হাদিস #৫৩৫৬৬
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ زَيدَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :" إِذَا أَتَيْتُمْ الْغَائِطَ، فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ، وَلَا بَوْلٍ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا "، قَالَ : ثُمَّ قَالَ أَبُو أَيُّوبَ : فَقَدِمْنَا الشَّامَ ، فَوَجَدْنَا مَرَاحِيضَ قَدْ بُنِيَتْ عِنْدَ الْقِبْلَةِ فَنَنْحَرِفُ وَنَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، قَالَ أَبُو مُحَمَّد : وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْكَرِيمِ، وَعَبْدُ الْكَرِيمِ شِبْهُ الْمَتْرُوكِ
আবূ নুয়াইম আমাদেরকে বলেছেন, ইবনু উয়াইনাহ আমাদেরকে বলেছেন, আল-যুহরীর সূত্রে, আতা ইবনে যায়েদের সূত্রে, আবূ আইয়ুবের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সূত্রে আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন। তিনি বললেনঃ “যখন তুমি টয়লেটে যাবে তখন মলত্যাগ বা প্রস্রাব করার সময় কেবলার দিকে মুখ করবে না এবং সেখান থেকে মুখ ফিরিয়ে নিও না”। তিনি বললেনঃ তখন আবূ আইয়ুব বললেনঃ তাই আমরা লেভান্টে এসে কিবলাতে তৈরি ল্যাট্রিন দেখতে পেলাম, তাই আমরা মুখ ফিরিয়ে নিলাম এবং ঈশ্বরের কাছে ক্ষমা চাইলাম। আবু মুহাম্মাদ বলেনঃ এটা হাদীসের চেয়ে অধিকতর সঠিক। আবদ আল করিম, এবং আবদ আল করিম প্রায় পরিত্যক্ত।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ১/৬৬৫
বিভাগ
অধ্যায় ১: অধ্যায় ১