সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪০৬৪
হাদিস #৫৪০৬৪
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا، فَدَخَلَ عَلَيْهِ عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، فَأَخْبَرَهُ أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ أَخَّرَ الصَّلَاةَ يَوْمًا، فَدَخَلَ عَلَيْهِ أَبُو مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيُّ، فَقَالَ : مَا هَذَا يَا مُغِيرَةُ؟ أَلَيْسَ قَدْ عَلِمْتَ أَنَّ جِبْرِيلَ نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ صَلَّى، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ صَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ : " بِهَذَا أُمِرْتَ ".
قَالَ : اعْلَمْ مَا تُحَدِّثُ يَا عُرْوَةُ، أَوَ أَنَّ جِبْرِيلَ أَقَامَ وَقْتَ الصَّلَاةِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَ : كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ
উবায়দ আল্লাহ ইবনে আবদ আল-মাজিদ আল-হানাফী আমাদেরকে বলেছেন, মালিক ইবনে শিহাবের সূত্রে আমাদেরকে বলেছেন যে, উমর ইবনে আবদুল আজিজ একদিন নামায পড়তে দেরী করেছিলেন, তারপর উরওয়া ইবনে আল-জুবায়ের তার কাছে এসে তাকে বললেন যে, আল মুগীরাহ ইবনে শুবা তাকে একদিন নামায পড়তে দেরি করেছিলেন, তাই আবু মাসউদ (রা.) আল-আনসারী, এবং তিনি বললেনঃ এটা কি, মুগীরাহ? তুমি কি জানো না যে, জিব্রাইল (আঃ) আল্লাহর রসূলের উপর অবতীর্ণ হয়েছিলেন, এবং তিনি সালাত আদায় করেছিলেন এবং আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাত (নামায/নামায/নামায/নামায/নামায/নামায/নামায/নামাজ) আদায় করেছিলেন, তারপর তিনি নামায পড়েন এবং রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দোয়া করেন। আল্লাহ্, আল্লাহ্র নামায ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তারপর তিনি প্রার্থনা করলেন, এবং আল্লাহ্র রসূল, আল্লাহ্র নামায ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক, প্রার্থনা করলেন, তারপর তিনি প্রার্থনা করলেন, এবং আল্লাহ্র রসূল, আল্লাহ্র প্রার্থনা ও সালাম তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তারপর তিনি বললেন: “এটাই তোমাকে আদেশ করা হয়েছিল।” তিনি বললেনঃ আমি জানি তুমি কি বলছ, উরওয়া, নাকি জিব্রাইল আল্লাহর রাসূলের জন্য সালাতের সময় নির্ধারণ করেছিলেন। ঈশ্বর তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন? তিনি বলেনঃ বশীর ইবনে আবী মাসউদ তার পিতার সূত্রে এভাবেই বর্ণনা করতেন।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২/১১৬৩
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২