Sunan An-Nasai — Hadith #25080

Hadith #25080
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ ذُؤَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، وَلَقَدْ، أَخْبَرَنِي عِكْرِمَةُ بْنُ خَالِدٍ، أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ حُضَيْرٍ الأَنْصَارِيَّ، ثُمَّ أَحَدَ بَنِي حَارِثَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، كَانَ عَامِلاً عَلَى الْيَمَامَةِ وَأَنَّ مَرْوَانَ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنَّ مُعَاوِيَةَ كَتَبَ إِلَيْهِ أَنَّ أَيُّمَا رَجُلٍ سُرِقَ مِنْهُ سَرِقَةٌ فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا حَيْثُ وَجَدَهَا ‏.‏ ثُمَّ كَتَبَ بِذَلِكَ مَرْوَانُ إِلَىَّ فَكَتَبْتُ إِلَى مَرْوَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِأَنَّهُ إِذَا كَانَ الَّذِي ابْتَاعَهَا مِنَ الَّذِي سَرَقَهَا غَيْرُ مُتَّهَمٍ يُخَيَّرُ سَيِّدُهَا فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ الَّذِي سُرِقَ مِنْهُ بِثَمَنِهَا وَإِنْ شَاءَ اتَّبَعَ سَارِقَهُ ثُمَّ قَضَى بِذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَبَعَثَ مَرْوَانُ بِكِتَابِي إِلَى مُعَاوِيَةَ وَكَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى مَرْوَانَ إِنَّكَ لَسْتَ أَنْتَ وَلاَ أُسَيْدٌ تَقْضِيَانِ عَلَىَّ وَلَكِنِّي أَقْضِي فِيمَا وُلِّيتُ عَلَيْكُمَا فَأَنْفِذْ لِمَا أَمَرْتُكَ بِهِ ‏.‏ فَبَعَثَ مَرْوَانُ بِكِتَابِ مُعَاوِيَةَ فَقُلْتُ لاَ أَقْضِي بِهِ مَا وُلِّيتُ بِمَا قَالَ مُعَاوِيَةُ ‏.‏
Usaid bin Zubair Al-Ansari, einer der Banu Harithah, berichtete: Da war der Gouverneur von Al-Yamamah, und Marwan schrieb ihm, dass Mu'awiyah ihm geschrieben hatte, dass jeder, dem etwas gestohlen wurde, ein größeres Recht darauf hätte, wo immer er es fand. Dann schrieb Marwan mir das (Usaid). Ich schrieb an Marwan und sagte, dass der Prophet entschieden hatte, dass, wenn derjenige, der es von dem gekauft hat, der es gestohlen hat, sich nichts schuldig gemacht hat (und nicht erkannt hat, dass es sich um Diebesgut handelte), der Besitzer die Wahl hat: Wenn er möchte, kann er es von dem kaufen, der es vom Dieb gekauft hat, oder wenn er möchte, kann er den Dieb verfolgen. Auch Abu Bakr, 'Umar und 'Uthman urteilten in dieser Richtung. Marwan schickte meinen Brief an Mu'awiyah, und Mu'awiyah schrieb an Marwan (mit den Worten): „Weder du noch Usaid sind in der Lage, mir zu sagen, was ich tun soll, sondern ich bin derjenige, der dir sagt, was du tun sollst, weil ich dir im Rang überlegen bin, also tue, was ich dir sage.“ Marwan schickte mir den Brief von Mu'awiyah und ich sagte: Solange ich Gouverneur bin, werde ich nicht nach Mu'awiyahs Meinung urteilen
Erzählt von
Usaid Bin Zubair Al-Ansari, Who Was One Of Banu Harithah
Quelle
Sunan An-Nasai # 44/4680
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 44: Finanzielle Transaktionen
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe