Mischkat Al-Masabih — Hadith #51139

Auf Veranlassung von Abd al-Rahman bin Awf sagte er: „Ich stand am Badr-Tag in der Schlange, schaute nach rechts und nach links und sah zwei Jungen von der Ansar.“ Seine Zähne waren frisch, also wollte ich zwischen ihren Rippen sein, also zwinkerte mir einer von ihnen zu und sagte: „Onkel, kennst du Abu Jahl?“ Ich sagte: Ja, was brauchen Sie? Für ihn, meinen Neffen? Er sagte: Mir wurde gesagt, dass er den Gesandten Gottes verflucht, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und bei dem, in dessen Hand meine Seele ist, wenn ich ihn sehen würde, würde meine Schwärze seine Schwärze nicht verlassen, bis er starb. Er ist der Schnellste von uns, deshalb war ich erstaunt. Er sagte: „Der andere zwinkerte mir zu und sagte mir dasselbe, aber ich errötete nicht, als ich ihn ansah. Mein Vater, Jahl, geht unter den Leuten umher, also sagte ich: „Siehst du das nicht?“ Das ist Ihr Begleiter, nach dem Sie mich fragen. Er sagte: Da griffen sie ihn mit ihrem Schwert an und schlugen ihn, bis sie ihn töteten. Dann gingen sie zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und sie sagten es ihm und er sagte: „Wer von euch hat ihn getötet?“ Da sagte jeder von ihnen: Ich habe ihn getötet. Er sagte: „Hast du deine Schwerter abgewischt?“ Sie sagten: „Nein.“ Dann schaute der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, auf die beiden Schwerter und sagte: „Ihr habt ihn beide getötet.“ Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, verfügte, dass er für Muadh bin Amr bin Al-Jamuh und die beiden Männer geplündert werden sollte: Muadh bin Amr bin Al-Jamuh und Muadh bin Afra.