Mischkat Al-Masabih — Hadith #52184

Hadith #52184
وَعَن أنس قا ل سَمِعَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ بِمَقْدَمِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي أَرْضٍ يَخْتَرِفُ فَأَتَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ: فَمَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامِ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ وَمَا يَنْزِعُ الولدُ إِلَى أبيهِ أَو إِلَى أمه؟ قا ل: «أَخْبرنِي بهنَّ جِبْرِيلُ آنِفًا أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنَ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوت وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزْعَ الْوَلَدَ وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ نَزَعَتْ» . قَالَ: أشهد أَن لاإله إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهْتٌ وَإِنَّهُمْ إِنْ يعلمُوا بِإِسْلَامِي من قبل أَن تَسْأَلهُمْ يبهتوني فَجَاءَتِ الْيَهُودُ فَقَالَ: «أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ فِيكُمْ؟» قَالُوا: خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَسَيِّدُنَا وَابْنُ سيدِنا فَقَالَ: «أرأَيتم إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ؟» قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ. فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَقَالُوا: شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا فَانْتَقَصُوهُ قَالَ: هَذَا الَّذِي كُنْتُ أَخَافُ يَا رسولَ الله رَوَاهُ البُخَارِيّ
Auf Anraten von Anas sagte er: „Abdullah bin Salam hörte etwas vom Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, während er in einem Land umherwanderte, und so kam er zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er sagte: „Ich frage Sie nach drei Dingen, die niemand außer einem Propheten weiß: Was werden die ersten Zeichen der Stunde sein und was wird die erste Speise für die Menschen sein? Himmel? Welche Neigung hat ein Kind zu seinem Vater oder zu seiner Mutter? Er sagte: „Gabriel hat mir kurz zuvor von ihnen erzählt, was die ersten Zeichen der Stunde betrifft: ein Feuer, das Menschen von Osten nach Westen versammeln wird, und was die erste Nahrung betrifft, die er essen wird. Leute des Paradieses, dann eine Vermehrung der Leber eines Wals, und wenn die Flüssigkeit eines Mannes der Flüssigkeit einer Frau vorausgeht, wird sie entfernt.“ Der Junge, und wenn die Menstruation der Frau ausbricht, bricht sie aus.“ Er sagte: Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt und dass du der Gesandte Gottes bist, oh Gesandter Gottes. Die Juden sind ein betrogenes Volk, und sie wünschten, sie wüssten von meinem Islam, bevor Sie sie gefragt hätten. Sie verblüfften mich, also kamen die Juden und sagten: „Welcher von euch ist der Diener Gottes?“ Sie sagten: Der Beste von uns und ein Sohn Der Beste von uns, unser Meister und der Sohn unseres Meisters, und er sagte: „Haben Sie darüber nachgedacht, dass Abdullah bin Salam zum Islam konvertiert ist?“ Sie sagten: Möge Gott ihn davor beschützen. Dann kam Abdullah heraus und sagte: „Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Gott gibt und dass Muhammad der Gesandte Gottes ist.“ Sie sagten: „Das Böse von uns und der Sohn unseres Bösen“, also verunglimpften sie ihn. Er sagte: Das ist der, vor dem ich Angst hatte O Gesandter Gottes, überliefert von Al-Bukhari
Quelle
Mischkat Al-Masabih # 29/5870
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 29: Kapitel 29
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Paradise #Mother

Verwandte Hadithe