Sunan Ad-Darimi — Hadith #55489
Hadith #55489
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي كَعْبٍ : أَبُو الْحَسَنِ الْعَبْدِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ مَيْسَرَةَ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ السَّفَرَ.
فَقَالَ لَهُ : " مَتَى؟ ".
قَالَ : غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
قَالَ : فَأَتَاهُ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ، فَقَالَ لَهُ :" فِي حِفْظِ اللَّهِ، وَفِي كَنَفِهِ، زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، وَغَفَرَ لَكَ ذَنْبَكَ، وَوَجَّهَكَ لِلْخَيْرِ أَيْنَمَا تَوَخَّيْتَ أَوْ أَيْنَمَا تَوَجَّهْتَ ".
شَكَّ سَعِيدٌ فِي إِحْدَى الْكَلِمَتَيْنِ
Muslim bin Ibrahim erzählte uns, Sa’id bin Abi Ka’b erzählte uns: Abu Al-Hasan Al-Abdi, er sagte: Musa bin Maysarah Al-Abdi erzählte mir, auf die Autorität von Anas bin Malik hin, und sagte: „Ein Mann kam zum Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, und sagte zu ihm: O Prophet Gottes, ich möchte reisen.“ Da sagte er zu ihm: „ Wann? Er sagte: Morgen, so Gott will. Er sagte: Also kam er zu ihm, nahm seine Hand und sagte zu ihm: „Unter Gottes Schutz und unter seiner Obhut hat Gott deine Frömmigkeit erhöht und dir vergeben.“ Deine Sünde, und Er führt dich zum Guten, wohin auch immer du suchst oder wohin du dich wendest.“ Saeed bezweifelte eines der beiden Wörter.
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 19/2588
Kategorie
Kapitel 19: Kapitel 19