Sunan Ad-Darimi — Hadith #53640
Hadith #53640
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : خَرَجَ رَجُلَانِ فِي سَفَرٍ، فَحَضَرَتْهُمَا الصَّلَاةُ، وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ، فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا، فَصَلَّيَا، ثُمَّ وَجَدَا الْمَاءَ بَعْدُ فِي الْوَقْتِ، فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا الصَّلَاةَ بِوُضُوءٍ، وَلَمْ يُعِدْ الْآخَرُ ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَا ذَلِكَ، فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ :" أَصَبْتَ السُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلَاتُكَ "، وَقَالَ لِلَّذِي تَوَضَّأَ وَأَعَادَ : " لَكَ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ "
Muhammad bin Ishaq erzählte es uns, Abdullah bin Nafi‘ erzählte es mir, im Auftrag von Al-Layth bin Saad, im Auftrag von Bakr bin Sawada, im Auftrag von Ata’ bin Yasar. Im Auftrag von Abu Saeed Al-Khudri, möge Gott mit ihm zufrieden sein, sagte er: „Zwei Männer machten sich auf den Weg, und das Gebet kam zu ihnen, und sie hatten kein Wasser, also führten sie Tayammum auf hohem Niveau durch.“ Es war gut, also beteten sie, dann fanden sie nach einiger Zeit Wasser, also wiederholte einer von ihnen das Gebet mit Waschung, und der andere wiederholte es nicht, dann kamen sie zum Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Er, Friede und Segen seien auf ihm, erwähnte das und sagte zu dem, der es nicht wiederholte: „Du bist der Sunna gefolgt und dein Gebet ist ausreichend für dich.“ Und er sagte zu dem, der die Waschung durchführte, und wiederholte: " Du wirst doppelt belohnt."
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 1/739
Kategorie
Kapitel 1: Kapitel 1