Sunan Ad-Darimi — Hadith #54520

Hadith #54520
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ، قَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْنَتَصَدَّقَ، فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي، فَقُلْتُ : الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا. قَالَ : فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟ " قُلْتُ : مِثْلَهُ، قَالَ : فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ، فَقَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟ ". فَقَالَ : أَبْقَيْتُ لَهُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ. فَقُلْتُ : لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا
Abu Nu`aym nous a dit, Hisham bin Saad nous a dit, sous l'autorité de Zayd bin Aslam, sous l'autorité de son père, il a dit : J'ai entendu Omar, il a dit : Le Messager de Dieu nous a ordonné que les prières et la paix de Dieu soient sur lui, nous lui avons demandé de faire l'aumône, et cela équivalait à l'argent que j'avais, alors j'ai dit : Aujourd'hui, je dépasserai Abu Bakr si jamais je le devance. Il a dit : j'en ai apporté la moitié Mon argent, alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Qu'as-tu laissé pour ta famille ? J'ai dit : pareil. Il dit : Alors Abu Bakr a apporté tout ce qu'il avait. Il dit : « Ô Abou Bakr, qu'as-tu laissé à ta famille ? » Il dit : Je leur ai laissé Dieu et Son Messager. Alors j’ai dit : je ne courrai jamais avec vous en quoi que ce soit.
Source
Sunan Ad-Darimi # 3/1619
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes