सुनन अद-दारिमी — हदीस #५४५२०
हदीस #५४५२०
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ ، قَالَ : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْنَتَصَدَّقَ، فَوَافَقَ ذَلِكَ مَالًا عِنْدِي، فَقُلْتُ : الْيَوْمَ أَسْبِقُ أَبَا بَكْرٍ إِنْ سَبَقْتُهُ يَوْمًا.
قَالَ : فَجِئْتُ بِنِصْفِ مَالِي، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟ " قُلْتُ : مِثْلَهُ، قَالَ : فَأَتَى أَبُو بَكْرٍ بِكُلِّ مَا عِنْدَهُ، فَقَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ، مَا أَبْقَيْتَ لِأَهْلِكَ؟ ".
فَقَالَ : أَبْقَيْتُ لَهُمْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ.
فَقُلْتُ : لَا أُسَابِقُكَ إِلَى شَيْءٍ أَبَدًا
अबू नुअयम ने हमें बताया, हिशाम बिन साद ने हमें बताया, ज़ायद बिन असलम के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैंने उमर को सुना, उन्होंने कहा: भगवान के दूत ने हमें आदेश दिया कि भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, हमने उससे भिक्षा देने के लिए कहा, और वह मेरे पास पैसे थे, इसलिए मैंने कहा: अगर मैंने कभी भी अबू बक्र को पीछे छोड़ दिया तो आज मैं उसे पीछे छोड़ दूंगा। उसने कहाः मैं आधा ले आया मेरा पैसा, इसलिए भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा: "आपने अपने परिवार के लिए क्या छोड़ा है?" मैंने कहा: वही. उन्होंने कहा: फिर अबू बकर वह सब कुछ ले आये जो उनके पास था। उन्होंने कहा: "हे अबू बक्र, आपने अपने परिवार के लिए क्या छोड़ा है?" उन्होंने कहा: मैंने उनके लिए ईश्वर और उसके दूत को छोड़ दिया है। तो मैंने कहा: मैं कभी भी आपके साथ किसी भी चीज़ में दौड़ नहीं लगाऊंगा।
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # ३/१६१९
श्रेणी
अध्याय ३: अध्याय ३