Sunan Ad-Darimi — Hadith #55923
Hadith #55923
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَضَى أَنَّ" كُلَّ مُسْتَلْحَقٍ اسْتُلْحِقَ بَعْدَ أَبِيهِ الَّذِي ادَّعَاهُ وَرَثَتُهُ بَعْدَهُ، فَقَضَى إِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ يَمْلِكُهَا يَوْمَ يَطَؤُهَا، فَقَدْ لَحِقَ بِمَنْ اسْتَلْحَقَهُ، وَلَيْسَ لَهُ فِيمَا قُسِمَ قَبْلَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ شَيْءٌ، وَمَا أَدْرَكَ مِنْ مِيرَاثٍ لَمْ يُقْسَمْ، فَلَهُ نَصِيبُهُ، وَلَا يَلْحَقُ إِذَا كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ أَنْكَرَهُ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ لَا يَمْلِكُهَا، أَوْ حُرَّةٍ عَاهَرَهَا، فَإِنَّهُ لَا يَلْحَقُ وَلَا يَرِثُ، وَإِنْ كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ هُوَ ادَّعَاهُ، فَهُوَ وَلَدُ زِنَا لِأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا : حُرَّةً، أَوْ أَمَةً "
Zaid bin Yahya nous a dit, sous l'autorité de Muhammad bin Rashid, sous l'autorité de Suleiman bin Musa, sous l'autorité d'Amr bin Shuaib, sous l'autorité de son père, sous l'autorité de son grand-père : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il en est propriétaire le jour où il y entre. Il a rejoint celui auquel il prétendait, et il n'a rien à voir avec l'héritage qui a été partagé avant lui, et quel que soit l'héritage qu'il obtient, n'a pas été partagé. Il a sa part, et il ne sera pas puni si celui pour qui elle est appelée la refuse, et s'il est issu d'une esclave qu'il ne possède pas, ou d'une femme libre avec laquelle il s'est prostitué, alors il n'est pas Il adhérera et n’héritera pas, et si celui pour lequel il est appelé est celui qu’il a revendiqué, alors il est l’enfant adultère de la famille de sa mère, qu’elle soit libre ou esclave.
Source
Sunan Ad-Darimi # 21/3022
Catégorie
Chapitre 21: Chapitre 21