Sunan Ad-Darimi — Hadith #55923
Hadith #55923
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَضَى أَنَّ" كُلَّ مُسْتَلْحَقٍ اسْتُلْحِقَ بَعْدَ أَبِيهِ الَّذِي ادَّعَاهُ وَرَثَتُهُ بَعْدَهُ، فَقَضَى إِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ يَمْلِكُهَا يَوْمَ يَطَؤُهَا، فَقَدْ لَحِقَ بِمَنْ اسْتَلْحَقَهُ، وَلَيْسَ لَهُ فِيمَا قُسِمَ قَبْلَهُ مِنْ الْمِيرَاثِ شَيْءٌ، وَمَا أَدْرَكَ مِنْ مِيرَاثٍ لَمْ يُقْسَمْ، فَلَهُ نَصِيبُهُ، وَلَا يَلْحَقُ إِذَا كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ أَنْكَرَهُ، وَإِنْ كَانَ مِنْ أَمَةٍ لَا يَمْلِكُهَا، أَوْ حُرَّةٍ عَاهَرَهَا، فَإِنَّهُ لَا يَلْحَقُ وَلَا يَرِثُ، وَإِنْ كَانَ الَّذِي يُدْعَى لَهُ هُوَ ادَّعَاهُ، فَهُوَ وَلَدُ زِنَا لِأَهْلِ أُمِّهِ مَنْ كَانُوا : حُرَّةً، أَوْ أَمَةً "
Zaid bin Yahya erzählte uns mit der Autorität von Muhammad bin Rashid, mit der Autorität von Suleiman bin Musa, mit der Autorität von Amr bin Shuaib, mit der Autorität seines Vaters, mit der Autorität seines Großvaters: „Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken: Er verfügte, dass „jede Person, die nach ihrem Vater Anspruch auf den Anspruch hat, den seine Erben nach ihm beanspruchten, so entschied er, wenn er von einer Sklavin abstammte.“ Er besitzt es an dem Tag, an dem er es betritt. Er hat sich demjenigen angeschlossen, den er beansprucht hat, und er hat nichts mit dem Erbe zu tun, das vor ihm geteilt wurde, und was auch immer das Erbe ist, das er erlangt, es wurde nicht geteilt. Er hat seinen Anteil, und er wird nicht bestraft, wenn derjenige, für den es aufgerufen ist, ihn verleugnet, und wenn er von einer Sklavin stammt, die er nicht besitzt, oder von einer freien Frau, mit der er Prostitution begangen hat, dann ist er es nicht Er wird beitreten und nicht erben, und wenn derjenige, für den er berufen ist, derjenige ist, den er beansprucht hat, dann ist er das Kind des Ehebruchs für die Familie seiner Mutter, ob sie nun Freie oder Sklave war.“
Quelle
Sunan Ad-Darimi # 21/3022
Kategorie
Kapitel 21: Kapitel 21