सुनन अबू दाऊद — हदीस #१५९००
हदीस #१५९००
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ عَطَسَ شَابٌّ مِنَ الأَنْصَارِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ حَتَّى يَرْضَى رَبُّنَا وَبَعْدَ مَا يَرْضَى مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَةَ " . قَالَ فَسَكَتَ الشَّابُّ ثُمَّ قَالَ " مَنِ الْقَائِلُ الْكَلِمَةَ فَإِنَّهُ لَمْ يَقُلْ بَأْسًا " . فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا قُلْتُهَا لَمْ أُرِدْ بِهَا إِلاَّ خَيْرًا . قَالَ " مَا تَنَاهَتْ دُونَ عَرْشِ الرَّحْمَنِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى " .
रबीआ ने कहा: अंसार के एक नौजवान ने अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पीछे छींका, जब वे नमाज़ पढ़ रहे थे। फिर उसने कहा: अल्लाह की बहुत प्रशंसा हो, वह बहुत अच्छा और बरकत वाला है, जब तक कि हमारा रब इस दुनिया और आख़िरत के मामलों में हमसे राज़ी न हो जाए। जब अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने अपनी नमाज़ पूरी की, तो उन्होंने पूछा: ये शब्द किसने कहे? नौजवान चुप रहा। उन्होंने फिर पूछा: ये शब्द किसने कहे? उसने कुछ गलत नहीं कहा। उसने कहा: ऐ अल्लाह के रसूल, मैंने ये शब्द कहे। मेरा इरादा सिर्फ़ भलाई का था। उन्होंने कहा: ये शब्द रहम करने वाले अल्लाह के सिंहासन के नीचे नहीं रहे।
वर्णनकर्ता
रबीआ (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/७७४
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़