सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६२३९
हदीस #१६२३९
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ حَبِيبٍ الْمُعَلِّمِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَحْضُرُ الْجُمُعَةَ ثَلاَثَةُ نَفَرٍ رَجُلٌ حَضَرَهَا يَلْغُو وَهُوَ حَظُّهُ مِنْهَا وَرَجُلٌ حَضَرَهَا يَدْعُو فَهُوَ رَجُلٌ دَعَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِنْ شَاءَ أَعْطَاهُ وَإِنْ شَاءَ مَنَعَهُ وَرَجُلٌ حَضَرَهَا بِإِنْصَاتٍ وَسُكُوتٍ وَلَمْ يَتَخَطَّ رَقَبَةَ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُؤْذِ أَحَدًا فَهِيَ كَفَّارَةٌ إِلَى الْجُمُعَةِ الَّتِي تَلِيهَا وَزِيَادَةُ ثَلاَثَةِ أَيَّامٍ وَذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ { مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا } " .
पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया: तीन तरह के लोग जुमे की नमाज़ में आते हैं; एक तो लापरवाही से आता है और उसे बस इतना ही मिलता है; दूसरा दुआ लेकर आता है, अल्लाह उसकी दुआ कुबूल करे या नामंज़ूर करे, जैसा वह चाहे; तीसरा चुपचाप और शांति से आता है, किसी मुसलमान को ठेस नहीं पहुँचाता और न ही किसी को परेशान करता है, और यही उसके गुनाहों का प्रायश्चित अगले शुक्रवार और उससे तीन दिन आगे तक के लिए होता है, क्योंकि अल्लाह तआला फरमाते हैं: "नेक काम करने वाले को दस गुना सवाब मिलेगा" (vi.160)।
वर्णनकर्ता
Abdullah Bin Amr Bin Al As
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २/१११३
दर्जा
Hasan
श्रेणी
अध्याय २: नमाज़