सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६५२५
हदीस #१६५२५
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ، عَنْ عِيسَى بْنِ هِلاَلٍ الصَّدَفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ أَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ أَقْرِئْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ . فَقَالَ " اقْرَأْ ثَلاَثًا مِنْ ذَوَاتِ الرَّاءِ " . فَقَالَ كَبِرَتْ سِنِّي وَاشْتَدَّ قَلْبِي وَغَلُظَ لِسَانِي . قَالَ " فَاقْرَأْ ثَلاَثًا مِنْ ذَوَاتِ حم " . فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ . فَقَالَ " اقْرَأْ ثَلاَثًا مِنَ الْمُسَبِّحَاتِ " . فَقَالَ مِثْلَ مَقَالَتِهِ فَقَالَ الرَّجُلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَقْرِئْنِي سُورَةً جَامِعَةً . فَأَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم { إِذَا زُلْزِلَتِ الأَرْضُ } حَتَّى فَرَغَ مِنْهَا . فَقَالَ الرَّجُلُ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لاَ أَزِيدُ عَلَيْهَا أَبَدًا ثُمَّ أَدْبَرَ الرَّجُلُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَفْلَحَ الرُّوَيْجِلُ " . مَرَّتَيْنِ .
एक व्यक्ति अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आया और बोला, “हे अल्लाह के रसूल, मुझे कुरान पढ़ना सिखाइए।”
उन्होंने कहा, “तीन सूरह पढ़िए जो ‘अल-र.आर.’ से शुरू होती हैं।” उस व्यक्ति ने कहा, “मेरी उम्र बढ़ गई है, मेरा दिमाग सुस्त हो गया है (अर्थात मेरी याददाश्त कमजोर हो गई है), और मेरी ज़बान भारी हो गई है।” तो उन्होंने कहा, “फिर तीन सूरह पढ़िए जो ‘हम्म’ से शुरू होती हैं।” उसने वही बात दोहराई। तो उन्होंने कहा, “तीन सूरह पढ़िए जो ‘अल्लाह की महिमा’ से शुरू होती हैं।” लेकिन उसने वही बहाना दोहराया। तब उस व्यक्ति ने कहा, “हे अल्लाह के रसूल, मुझे एक संपूर्ण सूरह सिखाइए।” पैगंबर (ﷺ) ने उसे सूरह (99) सिखाई, “जब धरती भूकंप से कांप उठे।” जब उन्होंने सूरह पूरी कर ली, तो उस व्यक्ति ने कहा, “उस अल्लाह की कसम जिसने आपको सत्य के साथ भेजा है, मैं इसमें कुछ भी नहीं जोड़ूंगा।” फिर वह व्यक्ति चला गया।
पैगंबर (ﷺ) ने दो बार कहा, “उस व्यक्ति को मुक्ति प्राप्त हुई।”
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन अम्र (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ६/१३९९
दर्जा
Daif
श्रेणी
अध्याय ६: रमज़ान की नमाज़