सुनन अबू दाऊद — हदीस #१६६९९
हदीस #१६६९९
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، وَسَمَّى، آخَرَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، وَالْحَارِثِ الأَعْوَرِ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِبَعْضِ أَوَّلِ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ " فَإِذَا كَانَتْ لَكَ مِائَتَا دِرْهَمٍ وَحَالَ عَلَيْهَا الْحَوْلُ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ وَلَيْسَ عَلَيْكَ شَىْءٌ - يَعْنِي فِي الذَّهَبِ - حَتَّى يَكُونَ لَكَ عِشْرُونَ دِينَارًا فَإِذَا كَانَ لَكَ عِشْرُونَ دِينَارًا وَحَالَ عَلَيْهَا الْحَوْلُ فَفِيهَا نِصْفُ دِينَارٍ فَمَا زَادَ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ " . قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَعَلِيٌّ يَقُولُ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ . أَوْ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " وَلَيْسَ فِي مَالٍ زَكَاةٌ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ " . إِلاَّ أَنَّ جَرِيرًا قَالَ ابْنُ وَهْبٍ يَزِيدُ فِي الْحَدِيثِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ فِي مَالٍ زَكَاةٌ حَتَّى يَحُولَ عَلَيْهِ الْحَوْلُ " .
पैगंबर (ﷺ) ने फरमाया: "जब आपके पास दो सौ दिरहम हों और उस पर एक वर्ष बीत जाए, तो पाँच दिरहम देय हैं। सोने पर, जब तक वह बीस दीनार तक न पहुँच जाए, तब तक आप पर कोई दायित्व नहीं है। जब आपके पास बीस दीनार हों और उस पर एक वर्ष बीत जाए, तो आधा दीनार देय है। इससे अधिक जो भी हो, उसका उचित हिसाब लगाया जाएगा।"
(वर्णनकर्ता ने कहा: मुझे याद नहीं है कि "उसे उचित हिसाब लगाया जाएगा" ये शब्द स्वयं अल्लाह ने कहे थे या उन्होंने इन्हें पैगंबर (ﷺ) से जोड़ा था।)
संपत्ति पर एक वर्ष बीतने तक कोई ज़कात देय नहीं है।
लेकिन जरीर ने कहा: इब्न वहब (उप-वर्णनकर्ता) ने पैगंबर (ﷺ) की इस रिवायत में यह जोड़ा: "संपत्ति पर एक वर्ष बीतने तक कोई ज़कात देय नहीं है।"
वर्णनकर्ता
अली इब्न अबुतालिब (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ९/१५७३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: ज़कात