सुनन अबू दाऊद — हदीस #१७५५३
हदीस #१७५५३
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " أَلَمْ أُحَدَّثْ أَنَّكَ تَقُولُ لأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلأَصُومَنَّ النَّهَارَ " . قَالَ - أَحْسِبُهُ قَالَ - نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ قُلْتُ ذَاكَ . قَالَ " قُمْ وَنَمْ وَصُمْ وَأَفْطِرْ وَصُمْ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ وَذَاكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ " . قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ . قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ " . قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ " فَصُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ وَهُوَ صِيَامُ دَاوُدَ " . قُلْتُ إِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ " .
अब्दुल्लाह बिन अम्र बिन अल-अस ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) मुझसे मिले और बोले: क्या मुझे यह सूचना नहीं मिली कि तुमने कहा था: मैं रात भर नमाज़ पढ़ूंगा और दिन में रोज़ा रखूंगा? मैंने कहा: मुझे लगता है ऐसा ही है। जी हाँ, अल्लाह के रसूल, मैंने यही कहा है। उन्होंने कहा: रात को उठकर नमाज़ पढ़ो और सो जाओ; रोज़ा रखो और रोज़ा तोड़ो; हर महीने तीन दिन रोज़ा रखो: यह निरंतर रोज़ा रखने के बराबर है। मैंने कहा: अल्लाह के रसूल, मुझमें इससे भी अधिक सामर्थ्य है। उन्होंने कहा: तो एक दिन रोज़ा रखो और एक दिन रोज़ा तोड़ो। यह सबसे मध्यम रोज़ा है; यह दाऊद (डेविड) का रोज़ा है। मैंने कहा: मुझमें इससे भी अधिक सामर्थ्य है। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा: इससे बढ़कर कोई रोज़ा नहीं है।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्ला बिन 'अम्र बिन अल-अस (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १४/२४२७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १४: रोज़ा