सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८००३
हदीस #१८००३
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، بُرَيْدَةَ أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ كُنْتُ تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِوَلِيدَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَتَرَكَتْ تِلْكَ الْوَلِيدَةَ . قَالَ " قَدْ وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَجَعَتْ إِلَيْكِ فِي الْمِيرَاثِ " . قَالَتْ وَإِنَّهَا مَاتَتْ وَعَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَصُومَ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " . قَالَتْ وَإِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ أَفَيُجْزِئُ - أَوْ يَقْضِي - عَنْهَا أَنْ أَحُجَّ عَنْهَا قَالَ " نَعَمْ " .
बुरैदा ने रिवायत किया: एक औरत अल्लाह के रसूल (ﷺ) के पास आई और बोली, “मैंने अपनी दासी को अपनी माँ को दान में दे दिया था, लेकिन उनकी मृत्यु हो गई और दासी उनके पीछे छूट गई।” उन्होंने कहा, “तुम्हारा सवाब जायज़ हो गया है, और वह तुम्हें विरासत में वापस मिल गई है।” उसने कहा, “उसकी मृत्यु उस समय हुई जब उसके एक महीने का रोज़ा बाकी था। क्या उसकी तरफ से रोज़ा रखना काफी होगा या पूरा माना जाएगा?” उन्होंने कहा, “हाँ।” उसने आगे कहा, “उसने हज भी नहीं किया था। क्या उसकी तरफ से हज करना काफी होगा या पूरा माना जाएगा?” उन्होंने कहा, “हाँ।”
वर्णनकर्ता
बुराइदा (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # १८/२८७७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १८: वसीयत