सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८२५१
हदीस #१८२५१
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ ابْنَةً لِرَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَتْ إِلَيْهِ وَأَنَا مَعَهُ وَسَعْدٌ وَأَحْسِبُ أُبَيًّا أَنَّ ابْنِي أَوْ بِنْتِي قَدْ حُضِرَ فَاشْهَدْنَا . فَأَرْسَلَ يُقْرِئُ السَّلاَمَ فَقَالَ " قُلْ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَمَا أَعْطَى وَكُلُّ شَىْءٍ عِنْدَهُ إِلَى أَجَلٍ " . فَأَرْسَلَتْ تُقْسِمُ عَلَيْهِ فَأَتَاهَا فَوُضِعَ الصَّبِيُّ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ فَفَاضَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ مَا هَذَا قَالَ " إِنَّهَا رَحْمَةٌ وَضَعَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ مَنْ يَشَاءُ وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ " .
उसामा बिन ज़ैद ने रिवायत किया: अल्लाह के रसूल (ﷺ) की एक बेटी ने उन्हें संदेश भेजा, जब मैं और साद उनके साथ थे और मुझे लगता है कि उबैय भी वहाँ थे: मेरा बेटा या बेटी (रिवायतकर्ता को संदेह है) मर रहा है, इसलिए हमारे पास आइए। उन्होंने उन्हें सलाम भेजा और साथ ही कहा: कहो! जो कुछ अल्लाह ने लिया है, वह उसी का है, जो कुछ उसने दिया है, वह उसी का है, और उसने हर चीज़ का समय निर्धारित किया है। फिर उन्होंने उन्हें (अपने पास आने का) आग्रह करते हुए एक संदेश भेजा। तो वे उनके पास आए और मृत्यु के कगार पर पहुँच चुके बच्चे को उन लोगों के दिलों में जगह दी गई जिन्हें अल्लाह चाहता था। अल्लाह केवल अपने उन बंदों पर दया दिखाता है जो दयालु होते हैं।
वर्णनकर्ता
उसामा बिन ज़ैद (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २१/३१२५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २१: जनाज़ा