सुनन अबू दाऊद — हदीस #१८४०१
हदीस #१८४०१
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، : أَنَّ رَجُلَيْنِ، اخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الطَّالِبَ الْبَيِّنَةَ، فَلَمْ تَكُنْ لَهُ بَيِّنَةٌ فَاسْتَحْلَفَ الْمَطْلُوبَ فَحَلَفَ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم :
" بَلَى قَدْ فَعَلْتَ، وَلَكِنْ قَدْ غُفِرَ لَكَ بِإِخْلاَصِ قَوْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : يُرَادُ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ لَمْ يَأْمُرْهُ بِالْكَفَّارَةِ .
दो व्यक्ति अपना विवाद पैगंबर (ﷺ) के पास लेकर आए। पैगंबर (ﷺ) ने विवाद करने वाले से सबूत पेश करने को कहा, लेकिन उसके पास कोई सबूत नहीं था। इसलिए उन्होंने प्रतिवादी से शपथ लेने को कहा। उसने अल्लाह की कसम खाकर कहा, "उसके सिवा कोई ईश्वर नहीं है।"
अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा: "हाँ, तुमने यह किया है, लेकिन तुम्हारे इस कथन की सच्चाई के कारण तुम्हें क्षमा कर दिया गया है: 'अल्लाह के सिवा कोई ईश्वर नहीं है'।"
अबू दाऊद ने कहा: इस रिवायत का अर्थ यह है कि उन्होंने उसे प्रायश्चित करने का आदेश नहीं दिया।
वर्णनकर्ता
इब्न अब्बास (रज़ि.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # २२/३२७५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २२: क़सम और मन्नत