Jami at-Tirmidzi — Hadis #29410
Hadis #29410
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَازِعِ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ، مِنْ بَنِي مُرَّةَ قَالَ قَدِمْتُ الْكُوفَةَ فَأُخْبِرْتُ عَنْ بِلاَلِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، فَقُلْتُ إِنَّ فِيهِ لَمُعْتَبَرًا فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ مَحْبُوسٌ فِي دَارِهِ الَّتِي قَدْ كَانَ بَنَى قَالَ وَإِذَا كُلُّ شَيْءٍ مِنْهُ قَدْ تَغَيَّرَ مِنَ الْعَذَابِ وَالضَّرْبِ وَإِذَا هُوَ فِي قُشَاشٍ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ يَا بِلاَلُ لَقَدْ رَأَيْتُكَ وَأَنْتَ تَمُرُّ بِنَا تُمْسِكُ بِأَنْفِكَ مِنْ غَيْرِ غُبَارٍ وَأَنْتَ فِي حَالِكَ هَذَا الْيَوْمَ فَقَالَ مِمَّنْ أَنْتَ فَقُلْتُ مِنْ بَنِي مُرَّةَ بْنِ عَبَّادٍ . فَقَالَ أَلاَ أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا عَسَى اللَّهُ أَنْ يَنْفَعَكَ بِهِ قُلْتُ هَاتِ . قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُصِيبُ عَبْدًا نَكْبَةٌ فَمَا فَوْقَهَا أَوْ دُونَهَا إِلاَّ بِذَنْبٍ وَمَا يَعْفُو اللَّهُ عَنْهُ أَكْثَرُ " . قَالَ وَقَرَأََ : (وما أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Abdullah bin Humaid memberitahu kami, Amr bin Asim memberitahu kami, Ubayd Allah bin Al-Wazi’ memberitahu kami, seorang syekh dari Banu Murra memberitahuku, dia mengatakan aku datang ke Kufah. Maka aku diberitahu tentang Bilal bin Abi Burdah, dan aku katakan bahwa ada seseorang yang dianggap termasuk di antara dia, maka aku mendatanginya ketika dia sedang bertapa di rumah yang dia bangun. Dia berkata Dan lihatlah, segala sesuatu pada dirinya telah berubah dari penyiksaan dan pemukulan, dan lihatlah, dia berada di jerami, maka aku berkata, Alhamdulillah, hai Bilal, aku melihatmu lewat. Bersama kami, Anda menjaga hidung Anda bebas dari debu saat Anda berada dalam kondisi Anda saat ini. Dia berkata, “Kamu berasal dari siapa?” Saya berkata, “Dari Bani Murra ibn Abbad.” Dia berkata, “Tidak.” Saya akan menceritakan sebuah kisah kepada Anda, dengan harapan semoga Tuhan memberi manfaat bagi Anda. Saya berkata, “Bawakan.” Dia berkata: Abu Burdah meriwayatkan kepadaku berdasarkan wewenang ayahnya, Abu Musa, bahwa Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian. Beliau bersabda, “Tidak ada musibah yang menimpa seorang hamba, baik yang lebih besar maupun yang lebih kecil darinya, kecuali karena dosa, dan Allah tidak akan mengampuninya lebih dari itu.” Dia berkata dan membacakan: (Dan apa Bencana apa pun yang menimpamu, maka itulah hasil kerja tanganmu, dan Dia memaafkan banyak orang.) Abu Issa berkata: Ini adalah hadis yang aneh, kami tidak mengetahuinya kecuali dari ini. Wajah...
Diriwayatkan oleh
Ubaidullah bin al-Wazi (RA)
Sumber
Jami at-Tirmidzi # 47/3252
Tingkat
Daif Isnaad
Kategori
Bab 47: Tafsir