Sunen ed-Darimi — Hadis #53679
Hadis #53679
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ اسْتُحِيضَتْ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ، فَإِنْ كَانَتْ لَتَنْغَمِسُ فِي الْمِرْكَنِ، وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً، ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ، وَإِنَّ الدَّمَ لَغَالِبهِ فَتُصَلِّي "، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ الْقَاسِمِ : " أَنَّهَا كَانَتْ بَادِيَةَ بِنْتَ غَيْلَانَ الثَّقَفِيَّةَ "، وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَن عَائِشَةَ ، قَالَتْ : إِنَّمَا هِيَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو اسْتُحِيضَتْ، وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَمَرَهَا " بِالْغُسْلِ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ "، فَلَمَّا جَهَدَهَا ذَلِكَ، أَمَرَ " أَنْ تَجْمَعَ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ، وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي غُسْلٍ وَاحِدٍ، وَتَغْتَسِلَ لِلصُّبْحِ "، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ : " إِنَّمَا جَاءَ اخْتِلَافُهُمْ أَنَّهُنَّ ثَلَاثَتَهُنَّ عِنْدَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : هِيَ أُمُّ حَبِيبَةَ ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : هِيَ بَادِيَةُ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ : هِيَ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ "
Ahmed bin Halid, Muhammed bin İshak'tan, ez-Zuhri'den, Urve'den, Aişe'den, Ümmü Habibe bint Cahş'ın Resûlullah (s.a.v.) zamanında âdet gördüğünü, bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.)'in her namazda yıkanmasını emrettiğini bize bildirdi. Kendini oraya daldırırdı ve içi suyla doldurulurdu, sonra oradan çıkardı ve çoğunlukla kan vardı, bu yüzden dua ederdi.” Ahmed ibn Halid bize anlattı, Muhammed bin İshak bize ez-Zuhri'den, El-Kasım'dan rivayetle şöyle dedi: "O, Badia bint Ghaylan Al-Sakafiyye'ydi" ve Abd Al-Rahman bin'den rivayetle El-Kasım, babasından, Aişe'den rivayete göre şöyle demiştir: Adet gören Sehlah bint Süheyl bin Amr'dı ve Allah'ın Elçisi, Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, ona "her namazda yıkanmasını" emretmişti ve bu onu yorunca, ona "öğle ve ikindi namazlarını bir banyoda birleştirmesini" emretti. Akşam ve akşam namazları da bir hamamdadır ve sabaha kadar yıkanırsın.” Ahmed bin Halid bize, Muhammed'in Saad bin İbrahim'den rivayet ettiğine göre şöyle dediğini anlattı: "Onların farklılığı, Abd al-Rahman ibn Avf (Allah ondan razı olsun) ile birlikte üç kişi olmaları nedeniyle ortaya çıktı. Bazıları şöyle dedi: O, sevgili bir annedir. Bazıları: "O, Badia'dır" dedi, bazıları da: "O, Sehle bint Süheyl'dir" dedi.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 1/778
Kategori
Bölüm 1: Bölüm 1