Sunen ed-Darimi — Hadis #54090
Hadis #54090
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، وَعَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : " أَخَّرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ ذَاتَ لَيْلَةٍ حَتَّى كَادَ أَنْ يَذْهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ أَوْ قَرِيبُهُ، فَجَاءَ وَفِي النَّاسُ رُقَّدٌ، وَهُمْ عِزُونَ، وَهُمْ حِلَقٌ، فَغَضِبَ، فَقَالَ :" لَوْ أَنَّ رَجُلًا نَدَى النَّاسَ وَقَالَ عَمْرٌو : نَدَبَ النَّاسَ إِلَى عَرْقٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ، لَأَجَابُوا إِلَيْهِ، وَهُمْ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ، لَهَمَمْتُ أَنْ آمُرَ رَجُلًا لِيُصَلِّيَ بِالنَّاسِ، ثُمَّ أَتَخَلَّفَ عَلَى أَهْلِ هَذِهِ الدُّورِ الَّذِينَ يَتَخَلَّفُونَ عَنْ هَذِهِ الصَّلَاةِ، فَأُضْرِمَهَا عَلَيْهِمْ بِالنِّيرَانِ "
Haccac bin Minhal ve Amr bin Asım bize şöyle dediler: Bize Hammad bin Seleme anlattı, Asım bin Bahdala, Ebu Salih'ten rivayetle, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle dedi: "Resulullah (s.a.v.) Allah ona salat ve selam versin, bir gece akşam namazını gecenin neredeyse üçte biri geçinceye kadar geciktirdi veya Akrabası geldi, insanlar arasında uyuyorlardı, yaslılardı ve traş oluyorlardı, o da öfkelendi ve şöyle dedi: "Keşke bir adam insanlara seslenmiş olsaydı ve Amr şöyle deseydi: İnsanları bir yarışa veya iki defa çağırın, onlar da ona cevap verirlerdi ve bu namazı ihmal ediyorlardı. Bir adama insanlara namaz kıldırmasını emretmeye karar verdim ve sonra "Bu memleketin bu namazı ihmal eden ve onu ateşe veren halkını hor mu görüyorsun?"
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 2/1189
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2