Sunen ed-Darimi — Hadis #55293
Hadis #55293
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّقِّيُّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :" شَهِدْتُ فَتْحَ خَيْبَرَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْهَزَمَ الْمُشْرِكُونَ، فَوَقَعْنَا فِي رِحَالِهِمْ، فَابْتَدَرَ النَّاسُ مَا وَجَدُوا مِنْ جَزُورٍ.
قَالَ : فَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ بِأَسْرَعَ مِنْ أَنْ فَارَتِ الْقُدُورُ فَأَمَرَ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُكْفِئَتْ.
قَالَ : ثُمَّ قَسَمَ بَيْنَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ لِكُلِّ عَشْرَةٍ شَاةً.
قَالَ : وَكَانَ بَنُو فُلَانٍ مَعَهُ تِسْعَةً، وَكُنْتُ وَحْدِي فَالْتَفَتُّ إِلَيْهِمْ فَكُنَّا عَشْرَةً بَيْنَنَا شَاةٌ "، قَالَ عَبْد اللَّهِ : بَلَغَنِي أَنَّ صَاحِبَكُمْ يَقُولُ : عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ : كَأَنَّهُ يَقُولُ : إِنَّهُ لَمْ يَحْفَظْهُ .
أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ زَيْدٍ وهُوَ ابْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ، قَالَ : فَأُلِّفْتُ إِلَيْهِمْ.
قَالَ أَبُو مُحَمَّدٍ : الصَّوَابُ عِنْدِي مَا قَالَ زَكَرِيَّا فِي الْإِسْنَادِ
Abdullah bin Cafer er-Rakka bize anlattı, Ubeydullah bin Amr bize Zeyd'den, Hakem'den, Abdul Rahman bin Ebu Leyla'dan rivayetle şöyle dedi: Babasından rivayetle şöyle dedi: "Resulullah (sav) ile birlikte Hayber'in fethine şahit oldum ve müşrikler mağlup oldular, biz de onların kamplarına düştük. Böylece insanlar bulabildikleri adalara koştular. Dedi ki: Bu, tencerelerin fışkırmasından daha hızlı değildi, bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) bunun yapılmasını emretti ve iş bitti. Şöyle dedi: Sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- aramızda taksim etti ve her on koyuna bir koyun ayırdı. Şöyle dedi: O, filanın oğluydu. Yanında dokuz kişi vardı ve ben yalnızdım, bu yüzden onlara döndüm ve aramızda on kişi vardı, aramızda bir koyun vardı. Abdullah şöyle dedi: Arkadaşının şöyle dediğini işittim: Kays bin Müslim'den rivayetle: Sanki şöyle diyor: Ezberlemedi. Zekeriya bin Adi, Ubeydullah bin Amr'dan, İbn Ubeyy olan Zeyd'den rivayetle bize haber verdi. Anisa, Kays bin Müslim'den, Abdurrahman bin Ebu Leyla'dan, babasından, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle, Allah ona salat ve selam versin, buna benzer bir şey söyledi: Ben de onlara yazdım. Ebu Muhammed şöyle dedi: Bana göre doğru olan, Zekeriya'nın rivayette söylediğidir.
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 17/2392
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 17