Sunen ed-Darimi — Hadis #55415
Hadis #55415
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِمَا عَلَى الْأَرْضِ مُؤْمِنٌ إِلا وأَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِهِ، فَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا، فَلْأُدْعَ لَهُ، فَأَنَا مَوْلَاهُ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا، فَلِعَصَبَتِهِ مَنْ كَانَ ".
قَالَ عَبْد اللَّهِ : ضَيَاعًا : يَعْنِي : عِيَالًا.
وَقَالَ : فَلْأُدْعَ لَهُ، يَعْنِي : ادْعُونِي لَهُ أَقْضِ عَنْهُ
Ubeydullah ibn Musa bize Süfyan'dan, Ebu'z-Zinad'dan, el-Arac'tan, Ebu Hureyre'den rivayetle şöyle demiştir: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Canımı yeryüzünde elinde bulunduran Allah'a yemin ederim ki, ben insanların ona en yakını olmadıkça mü'min olamaz. Kim bir borç veya kayıp bırakırsa ona dua ederim. O halde ben onun mevlasıyım, kim de arkasında mal bırakırsa, o da onun velisidir.” Abdullah dedi ki: kayıp, anlamı: bakmakla yükümlü olunan kişiler. Ve şöyle dedi: Onun için dua edeyim, yani: beni çağırın. Onun için telafi et
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 18/2514
Kategori
Bölüm 18: Bölüm 18
Konular:
#Mother