سنن دارمی — حدیث #۵۵۰۵۲
حدیث #۵۵۰۵۲
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي ذُبَابِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :" لَا تَضْرِبُوا إِمَاءَ اللَّهِ "، فَجَاءَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : قَدْ ذَئِرْنَ عَلَى أَزْوَاجِهِنَّ، فَرَخَّصَ لَهُمْ، فِي ضَرْبِهِنَّ، فَأَطَافَ بِآلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ، فَقَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَقَدْ طَافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْوَاجَهُنَّ لَيْسَ أُولَئِكَ بِخِيَارِكُمْ "
ہم سے محمد بن احمد بن ابی خلف نے بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، وہ زہری سے، انہوں نے عبید اللہ بن عبداللہ سے، وہ ایاس بن عبداللہ بن ابی ذھب رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ کی لونڈیوں کو نہ مارو۔ چنانچہ عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے۔ خدا کی دعا اور سلام اللہ علیہا نے فرمایا: انہوں نے اپنے شوہروں کو ڈانٹ پلائی ہے، تو اس نے انہیں مارنے کی اجازت دے دی، چنانچہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے گھر والوں کے گرد گھومنے لگیں، خدا کی دعائیں اور سلام۔ بہت سی عورتوں نے اپنے شوہروں کے بارے میں شکایت کی، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "عورتیں محمد صلی اللہ علیہ وسلم کے خاندان کے گرد گھومتی ہیں۔ "بہت سے لوگ اپنے شوہروں کے بارے میں شکایت کرتے ہیں۔ وہ آپ کی پسند نہیں ہیں۔"
ماخذ
سنن دارمی # ۱۱/۲۱۵۱
زمرہ
باب ۱۱: باب ۱۱