سنن دارمی — حدیث #۵۵۱۰۸
حدیث #۵۵۱۰۸
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَخْبَرَهُ : أَنَّهُ اجْتَمَعَ هُوَ وَابْنُ عَبَّاسٍ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ فَذَكَرُوا الرَّجُلَ يُتَوَفَّى عَنِ الْمَرْأَةِ فَتَلِدُ بَعْدَهُ بِلَيَالٍ قَلَائِلَ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : حِلُّهَا آخِرُ الْأَجَلَيْنِ.
وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ : إِذَا وَضَعَتْ، فَقَدْ حَلَّتْ، فَتَرَاجَعَا فِي ذَلِكَ بَيْنَهُمَا، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : أَنَا مَعَ ابْنِ أَخِي يَعْنِي أَبَا سَلَمَةَ، فَبَعَثُوا كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَهَا، فَذَكَرَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ، " أَنَّ سُبَيْعَةَ بِنْتَ الْحَارِثِ الْأَسْلَمِيَّةَ مَاتَ عَنْهَا زَوْجُهَا، فَنَفِسَتْ بَعْدَهُ بِلَيَالٍ وَأَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ يُكْنَى أَبَا السَّنَابِلِ خَطَبَهَا، وَأَخْبَرَهَا أَنَّهَا قَدْ حَلَّتْ فَأَرَادَتْ أَنْ تَتَزَوَّجَ غَيْرَهُ، فَقَالَ لَهَا أَبُو السَّنَابِلِ : فَإِنَّكِ لَمْ تَحِلِّينَ، فَذَكَرَتْ سُبَيْعَةُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَفَأَمَرَهَا أَنْ تَتَزَوَّجَ "
ہم سے یزید بن ہارون نے بیان کیا، کہا ہم سے یحییٰ بن سعید نے بیان کیا، کہا کہ ان سے سلیمان بن یسار نے بیان کیا، ان سے ابوسلمہ بن عبدالرحمٰن نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ وہ اور ابن عباس رضی اللہ عنہما نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے ملاقات کی، انہوں نے بیان کیا کہ ایک آدمی مر جائے گا اور عورت اس کے چند راتوں بعد بچے کو جنم دے گی۔ ابن عباس: دونوں شرائط کے آخر میں جائز ہے۔ ابوسلمہ نے کہا: اگر وہ بچہ پیدا کرے تو وہ جائز ہے۔ چنانچہ انہوں نے اس معاملے پر آپس میں بحث کی تو ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: میں اپنے بھائی کے بیٹے یعنی ابو سلمہ کے پاس ہوں۔ چنانچہ انہوں نے ابن عباس کے خادم کریب کو ام سلمہ کے پاس بھیجا اور ان سے پوچھا۔ ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے بیان کیا کہ "سبیعہ الحارث کی مسلمان بیٹی، اس کے شوہر کا انتقال ہوگیا، اور اس کے بعد کئی راتوں میں اس کا انتقال ہوگیا۔ بنو عبد الدار کے ایک شخص کا نام ابو السنبیل تھا۔ اس نے اسے پرپوز کیا اور بتایا کہ وہ حلال ہوگئی ہے اور کسی اور سے شادی کرنا چاہتی ہے۔ ابو سنبیل نے اس سے کہا: تم حلال نہیں ہو، تو اس نے سبیحہ کا ذکر کیا۔ یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے لیے ہے، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے نکاح کا حکم دیا۔
ماخذ
سنن دارمی # ۱۲/۲۲۰۷
زمرہ
باب ۱۲: باب ۱۲