সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪২০৭
হাদিস #৫৪২০৭
أَخْبَرَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ قَالَ : " فَانْتَهَيْنَا إِلَى الْقَوْمِ وَقَدْ قَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ يُصَلِّي بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ وَقَدْ رَكَعَ بِهِمْ، فَلَمَّا أَحَسَّ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَ يَتَأَخَّرُ،فَأَوْمَأْ إِلَيْهِ بِيَدِهِ، فَصَلَّى بِهِمْ، فَلَمَّا سَلَّمَ، قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقُمْتُ، فَرَكَعْنَا الرَّكْعَةَ الَّتِي سُبِقْنَا "، قَالَ أَبُو مُحَمَّد : أَقُولُ فِي الْقَضَاءِ بِقَوْلِ أَهْلِ الْكُوفَةِ : أَنْ يَجْعَلَ مَا فَاتَهُ مِنْ الصَّلَاةِ قَضَاءً
মুসাদ্দাদ আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াযিদ বিন জুরায়ি আমাদেরকে বলেছেন, হুমাইদ আল-তাবিল আমাদেরকে বলেছেন, বাকর বিন আবদুল্লাহ আল-মুজানি আমাদেরকে বলেছেন, হামজা বিন আল-মুগিরাহ তার পিতার সূত্রে বলেছেন: “অতএব আমরা লোকদের কাছে পৌঁছলাম এবং তারা সালাত আদায়ের জন্য উঠল, আবদ আল-রহমান ইবনে আউফ তাদের সাথে নামায পড়লেন এবং তিনি নীচে নামলেন।” তাদের সাথে, যখন তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বুঝতে পারলেন, তিনি দেরী করতে গেলেন, তাই তিনি তাঁর হাত দিয়ে ইশারা করলেন এবং তিনি তাদের সাথে সালাত আদায় করলেন। যখন তিনি তাকে সালাম দিলেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম উঠে দাঁড়ালেন। তিনি হ্যালো বললেন, এবং আমি উঠে দাঁড়ালাম, অতঃপর আমরা পূর্বে যে রাকাত আদায় করেছি। আবু মুহাম্মাদ বলেন: “আমি জনগণের মতামত অনুযায়ী বিচার করার কথা বলছি কুফা: তার বাদ পড়া নামাজ কাযা করার জন্য।
উৎস
সুনান আদ-দারিমি # ২/১৩০৬
বিভাগ
অধ্যায় ২: অধ্যায় ২