Bulugh Al-Maram — Hadith #52915

Aufgrund der Autorität von Abu Ayyub Al-Ansari – möge Gott mit ihm zufrieden sein – [sagte er]: „Ich hörte den Gesandten Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken – sagen: {Wer eine Mutter von ihrem Kind trennt, trennt Gott, der am Tag der Auferstehung zwischen ihm und seinen Lieben sein wird.“ Überliefert von Ahmad und bestätigt von Al-Tirmidhi und Al-Hakim, aber es gibt ein Argument in der Überlieferungskette. 1. Und es hat einen Zeugen 2.1 – Hassan. Überliefert von Ahmad (5/412) 413, Al-Tirmidhi (1283) und Al-Hakim (2/55), im Auftrag von Hayy bin Abdullah Al-Maafiri, im Auftrag von Abu Abdul-Rahman Al-Hubli, der sagte: „Wir waren auf See, mit Abdullah bin Qais Al-Fazari auf uns und mit uns Abu Ayyub Al-Ansari, also kam er vorbei.“ By the owner of the Maqasim, he had established the captivity, and suddenly a woman was crying. Er sagte: Was ist mit dieser Frau los? Sie sagten: Sie trennten sie von ihrem Sohn. He said: So he took her son’s hand and placed it in her hand. So the owner of Al-Maqasim went to Abdullah bin Qais and informed him. He sent for Abu Ayyub and said: What made you do what you did? Er sagte: „Ich hörte den Gesandten Gottes – möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken –: ... also erwähnte er den Hadith, und diese Geschichte gehört eher Ahmad als ihnen.“ Ich sagte: Der Artikel in seiner Übermittlungskette ist für Huyay ibn Abdullah gedacht, aber er ist nicht schädlich – so Gott will – wie Ibn Ma’in und andere sagten. 2 - From the hadith of Ubadah ibn al-Samit according to al-Daraqutni and al-Hakim, and its chain of transmission is not authentic.