Sunan Ad-Darimi — Hadith #54535

Hadith #54535
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ ، حَدَّثَنِي كِنَانَةُ بْنُ نُعَيْمٍ ، عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ الْهِلَالِيِّ ، قَالَ : تَحَمَّلْتُ بِحَمَالَةٍ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْأَلُهُ فِيهَا، فَقَالَ : " أَقِمْ يَا قَبِيصَةُ حَتَّى تَأْتِيَنَا الصَّدَقَةُ، فَنَأْمُرَ لَكَ بِهَا "، ثُمَّ قَالَ : " يَا قَبِيصَةُ إِنَّالْمَسْأَلَةَ لَا تَحِلُّ إِلَّا لِأَحَدِ ثَلَاثَةٍ : رَجُلٍ تَحَمَّلَ حَمَالَةً فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ، فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَهَا، ثُمَّ يُمْسِكَ. وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ جَائِحَةٌ فَاجْتَاحَتْ مَالَهُ، فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ، فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ أَوْ قَالَ : سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ . وَرَجُلٍ أَصَابَتْهُ فَاقَةٌ حَتَّى يَقُولَ ثَلَاثَةٌ مِنْ ذَوِي الْحِجَى مِنْ قَوْمِهِ : قَدْ أَصَابَ فُلَانًا الْفَاقَةُ، فَحَلَّتْ لَهُ الْمَسْأَلَةُ، فَسَأَلَ حَتَّى يُصِيبَ قِوَامًا مِنْ عَيْشٍ، أَوْ سِدَادًا مِنْ عَيْشٍ، ثُمَّ يُمْسِكَ، وَمَا سِوَاهُنَّ مِنْ الْمَسْأَلَةِ سُحْتٌ يَا قَبِيصَةُ يَأْكُلُهَا صَاحِبُهَا سُحْتًا "
Musaddad et Abu Nu'aym nous ont raconté, disant : Hammad bin Zayd nous a raconté, sous l'autorité de Harun bin Riyab, Kinana bin Nu'aym m'a raconté, sous l'autorité de Qubaisah. Ibn Mukhariq Al-Hilali a dit : J'étais porté avec un fardeau, alors je suis venu voir le Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) pour lui poser des questions à ce sujet. Il dit : « Reste, ô Qubaysah. » Jusqu'à ce que l'organisme de bienfaisance nous parvienne, nous le commandons pour vous. Puis il dit : « Ô Qubaisa, cette affaire n'est permise que pour l'une des trois personnes : un homme qui portait un fardeau. Donc le problème a été résolu pour lui, alors il a demandé jusqu'à ce qu'il l'ait résolu, puis il l'a gardé. Et un homme a été frappé par une pandémie qui a détruit sa richesse, le problème a donc été résolu pour lui. Alors il a demandé jusqu'à ce qu'il ait assez de ses moyens de subsistance, ou il a répondu : assez de ses moyens de subsistance. Et un homme fut affligé d'un malheur, à tel point que trois de ses gens dirent : Un tel a été affligé d'un malheur, alors l'affaire a été résolue pour lui, alors il a demandé jusqu'à ce que... Il obtienne de la subsistance, ou une pleine subsistance, alors il est retenu, et quoi "Tout autre chose qu'eux est permis, oh Qabisa, son propriétaire le mange de manière permise."
Source
Sunan Ad-Darimi # 3/1634
Catégorie
Chapitre 3: Chapitre 3
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Charity #Mother

Hadiths connexes