সুনান আদ-দারিমি — হাদিস #৫৪৫৩৫

আমাদের কাছে মুসাদ্দাদ ও আবূ নুয়াইম বর্ণনা করেছেন, বলেছেন: আমাদের কাছে হাম্মাদ ইবনু যায়দ বর্ণনা করেছেন, হারুন ইবনু রিয়াব থেকে, কিনানা ইবনু নুয়াইম আমার কাছে কুবাইসাহ থেকে বর্ণনা করেছেন। ইবনে মুখারিক আল-হিলালী বলেন: আমি একটি বোঝা বহন করছিলাম, তাই আমি নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর কাছে এলাম যাতে তিনি তাকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করেন। তিনি বললেনঃ হে কুবাইসা, থাক। যতক্ষণ না দাতব্য আমাদের কাছে আসে, তাই আমরা আপনার জন্য এটি অর্ডার করি।" অতঃপর তিনি বললেন: “হে কুবাইসা, তিনজনের একজন ব্যতীত ব্যাপারটি জায়েজ নয়: একজন লোক যে বোঝা বহন করে। সুতরাং বিষয়টি তার জন্য সমাধান করা হয়েছিল, তাই তিনি এটি সমাধান না করা পর্যন্ত জিজ্ঞাসা করলেন, তারপর তিনি তা রাখলেন। এবং একজন ব্যক্তি একটি মহামারী দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল যা তার সম্পদ ধ্বংস করেছিল, তাই বিষয়টি তার জন্য সমাধান করা হয়েছিল। তাই তিনি জিজ্ঞাসা করলেন যতক্ষণ না তিনি তার জীবিকা যথেষ্ট পান, অথবা তিনি বললেন: তার জীবিকা যথেষ্ট। আর এক ব্যক্তি এমন বিপদে পড়ল যে, তার তিনজন লোক বলল: অমুককে বিপদে ফেলা হয়েছে, অতঃপর তার জন্য বিষয়টি মীমাংসা হয়ে গেল, তাই তিনি জিজ্ঞাসা করলেন যতক্ষণ না... সে রিযিক বা পূর্ণ জীবিকা লাভ করে, তারপর তাকে আটকে রাখা হয়, এবং কি? "তাদের ছাড়া অন্য কিছু জায়েজ, ওহ কাবিসা, এর মালিক তা জায়েযভাবে খায়।"