सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९६३९

हदीस #१९६३९
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُمَّ مُبَشِّرٍ، قَالَتْ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ مَا يُتَّهَمُ بِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنِّي لاَ أَتَّهِمُ بِابْنِي شَيْئًا إِلاَّ الشَّاةَ الْمَسْمُومَةَ الَّتِي أَكَلَ مَعَكَ بِخَيْبَرَ ‏.‏ وَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَأَنَا لاَ أَتَّهِمُ بِنَفْسِي إِلاَّ ذَلِكَ فَهَذَا أَوَانُ قَطَعَتْ أَبْهَرِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُبَّمَا حَدَّثَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ بِهَذَا الْحَدِيثِ مُرْسَلاً عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرُبَّمَا حَدَّثَ بِهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَذَكَرَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَّ مَعْمَرًا كَانَ يُحَدِّثُهُمْ بِالْحَدِيثِ مَرَّةً مُرْسَلاً فَيَكْتُبُونَهُ وَيُحَدِّثُهُمْ مَرَّةً بِهِ فَيُسْنِدُهُ فَيَكْتُبُونَهُ وَكُلٌّ صَحِيحٌ عِنْدَنَا قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ فَلَمَّا قَدِمَ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَلَى مَعْمَرٍ أَسْنَدَ لَهُ مَعْمَرٌ أَحَادِيثَ كَانَ يُوقِفُهَا ‏.‏
उनके पिता के हवाले से: उम्म मुबश्शिर ने पैगंबर (ﷺ) से उस बीमारी के दौरान कहा, जिससे उनका निधन हुआ: ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ), आप अपनी बीमारी के बारे में क्या सोचते हैं? मैं अपने बेटे की बीमारी के बारे में केवल उस ज़हरीली भेड़ के बारे में सोचती हूँ जिसे उसने आपके साथ खैबर में खाया था। पैगंबर (ﷺ) ने कहा: और मैं अपनी बीमारी के बारे में केवल उसी के बारे में सोचता हूँ। यही वह समय था जब इसने मेरी महाधमनी को काट दिया। अबू दाऊद ने कहा: कभी-कभी अब्द अल-रज़्ज़ाक़ ने इस रिवायत को सहाबी के ज़िक्र के बिना मा'मर से, फिर ज़ुहरी से, फिर पैगंबर (ﷺ) से रिवायत किया, और कभी-कभी उन्होंने इसे ज़ुहरी से अब्द अल-रहमान बिन काब बिन मलिक से रिवायत किया। अब्द अल-रहमान ने ज़िक्र किया है कि मा'मर ने कभी-कभी इस रिवायत को मुरसल रूप में (सहाबी के ज़िक्र के बिना) रिवायत किया, और उन्होंने इसे दर्ज किया। और यह सब हमारे पास सही है। 'अब्द अल-रज़्ज़ाक़ ने कहा: जब इब्न अल-मुबारक मा'मर के पास आए, तो उन्होंने उन परंपराओं को मुसनद रूप में (एक पूर्ण श्रृंखला के साथ) प्रसारित किया, जिन्हें उन्होंने मौक़ुफ़ परंपराओं (पैगंबर के नहीं बल्कि सहाबियों के कथनों) के रूप में प्रसारित किया था।
वर्णनकर्ता
इब्न काब बिन मलिक (आरए)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४१/४५१३
दर्जा
Sahih Isnaad
श्रेणी
अध्याय ४१: दियत
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Mother #Death

संबंधित हदीस

इस किताब से और