सुनन अबू दाऊद — हदीस #१९७८६

हदीस #१९७८६
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَمْعَةَ، قَالَ لَمَّا اسْتُعِزَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عِنْدَهُ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ دَعَاهُ بِلاَلٌ إِلَى الصَّلاَةِ فَقَالَ مُرُوا مَنْ يُصَلِّي لِلنَّاسِ ‏.‏ فَخَرَجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَمَعَةَ فَإِذَا عُمَرُ فِي النَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ غَائِبًا فَقُلْتُ يَا عُمَرُ قُمْ فَصَلِّ بِالنَّاسِ فَتَقَدَّمَ فَكَبَّرَ فَلَمَّا سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَوْتَهُ وَكَانَ عُمَرُ رَجُلاً مُجْهِرًا قَالَ ‏ "‏ فَأَيْنَ أَبُو بَكْرٍ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ يَأْبَى اللَّهُ ذَلِكَ وَالْمُسْلِمُونَ ‏"‏ ‏.‏ فَبَعَثَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَجَاءَ بَعْدَ أَنْ صَلَّى عُمَرُ تِلْكَ الصَّلاَةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ‏.‏
अब्दुल्ला बिन मुहम्मद अल-नुफ़ैली ने हमें बताया, मुहम्मद बिन सलाम ने हमें बताया, मुहम्मद बिन इशाक के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि अल-ज़ुहरी ने मुझे बताया, अब्द अल-मलिक ने मुझे इब्न अबी बक्र इब्न अब्द अल-रहमान इब्न अल-हरिथ इब्न हिशाम को बताया, अपने पिता के अधिकार पर, अब्दुल्ला इब्न ज़मा के अधिकार पर, उन्होंने कहा कि जब उन्हें ईश्वर के दूत द्वारा सांत्वना दी गई, तो भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। जब मैं उनके साथ था, वहां मुसलमानों का एक समूह था जिसे बिलाल ने प्रार्थना करने के लिए बुलाया, और उन्होंने कहा, "जाओ देखो कि लोगों के लिए कौन प्रार्थना करता है।" फिर अब्दुल्ला बिन ज़मा बाहर गए और लोगों के बीच उमर को पाया और अबू बक्र अनुपस्थित थे। मैंने कहा, हे उमर, उठो और लोगों को प्रार्थना में ले आओ। तो वह आगे आए और कहा "अल्लाहु अकबर।" जब उसने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उसने अपनी आवाज़ उठाई, और उमर एक ऐसा व्यक्ति था जो ज़ोर से बोलता था। उन्होंने कहा: "तो अबू बक्र कहां है? भगवान ने उसे और मुसलमानों को मना कर दिया। भगवान ने उसे और मुसलमानों को मना कर दिया।" इसलिए उसने अबू बक्र को बुलाया, और वह उमर के प्रार्थना करने के बाद आया और लोगों को प्रार्थना में ले गया। ‏
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन ज़माह (रह.)
स्रोत
सुनन अबू दाऊद # ४२/४६६०
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ४२: सुन्नह
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Prayer #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और