Charity के बारे में हदीस

हम ‌अल्लाह ​के ‌रसूल ‌(ﷺ) के साथ खैबर गए और हमने रात में यात्रा की। लोगों में से एक आदमी ने आमिर बिन अल-अकवा से कहा, "क्या आप हमें अपनी कविताएँ नहीं सुनाएँगे?" आमिर एक कवि थे, इसलिए वे नीचे उतरकर लोगों के लिए हुदा का पाठ करने लगे, ऐसी कविताएँ जो ऊँटों के कदमों की ताल पर चलती थीं। उन्होंने कहा, “हे अल्लाह! तेरे बिना हम सही रास्ते पर नहीं चल पाते, न ही दान देते, न ही नमाज़ पढ़ते। इसलिए कृपया हमें हमारे किए हुए गुनाहों के लिए क्षमा कर दे। हम सबको तेरे मार्ग में कुर्बान कर दे और जब हम अपने शत्रु से मिलें, तो हमारे कदमों को दृढ़ कर दे और हमें शांति और सुकून प्रदान कर। और यदि वे (हमारे शत्रु) हमें किसी अन्यायपूर्ण कार्य की ओर बुलाएँ, तो हम उसे अस्वीकार कर देंगे। काफिरों ने हमारे विरुद्ध दूसरों से मदद माँगने के लिए शोर मचाया है। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, “वह (ऊँटों का) कौन है?” उन्होंने कहा, “वह आमिर बिन अल-अकवा है।” उन्होंने कहा, “अल्लाह उस पर अपनी रहमत बरसाए।” लोगों में से एक ने कहा, “क्या उसे शहादत मिल गई है?” अल्लाह के पैगंबर! काश आप हमें उनकी संगति में अधिक समय तक रहने देते। हम खैबर (के लोगों) के पास पहुँचे और उन्हें घेर लिया, यहाँ तक कि हम भयंकर भूख से व्याकुल हो गए, लेकिन अल्लाह ने मुसलमानों को खैबर पर विजय प्राप्त करने में सहायता की। खैबर पर विजय प्राप्त करने की शाम को लोगों ने बहुत सी आग जलाईं। अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने पूछा, "ये आग किस लिए हैं? तुम किसलिए आग जला रहे हो?" उन्होंने कहा, "मांस पकाने के लिए।" उन्होंने पूछा, "किस प्रकार का मांस?" उन्होंने कहा, "गधे का मांस।" अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने कहा, "मांस फेंक दो और पकाने के बर्तन तोड़ दो।" एक आदमी ने कहा, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या हम मांस फेंक दें और खाना पकाने के बर्तन धो लें? उन्होंने कहा, "तुम वो भी कर सकते हो।" जब सेना युद्ध के लिए कतारों में खड़ी हुई, तो आमिर की तलवार छोटी थी, और जब उन्होंने एक यहूदी पर वार करने के लिए उसे चलाया, तो तलवार की धार वापस मुड़कर आमिर के घुटने पर लगी और उनकी मृत्यु हो गई। जब मुसलमान युद्ध से लौटे, तो सलमा ने कहा, अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने मुझे पीला पड़ा हुआ देखा और कहा, 'तुम्हें क्या हुआ है?' मैंने कहा, "मेरे माता-पिता आप पर कुर्बान हों! लोग कहते हैं कि आमिर के सभी कर्म रद्द हो गए हैं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "ऐसा किसने कहा?" मैंने उत्तर दिया, "फलां-फलां और फलां-फलां... और उसैद बिन अल-हुदैर अल-अंसारी ने कहा, 'जो कोई ऐसा कहता है, वह झूठ बोल रहा है। निःसंदेह, आमिर को दुगुना इनाम मिलेगा।' (बोलते हुए) पैगंबर (ﷺ) ने यह दर्शाने के लिए अपनी दो उंगलियां आपस में मिलाईं, और आगे कहा, "वह वास्तव में एक मेहनती व्यक्ति और एक मुजाहिद (अल्लाह के मार्ग में समर्पित योद्धा) थे और मदीना या युद्धक्षेत्र में उनके जैसा अरब शायद ही कभी रहा हो।"

एक ‌आदमी ​अल्लाह ‌के ‌रसूल (ﷺ) के पास आया और बोला, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मैं बर्बाद हो गया हूँ!" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "आप पर रहम करें!" उस आदमी ने कहा, "मैंने रमज़ान में रोज़ा रखते हुए अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध बनाया है।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "एक गुलाम को आज़ाद कर दो।" उस आदमी ने कहा, "मैं ऐसा नहीं कर सकता।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "फिर लगातार दो महीने रोज़ा रखो।" उस आदमी ने कहा, "मेरे पास ऐसा करने की शक्ति नहीं है।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "फिर साठ गरीबों को खाना खिलाओ।" उस आदमी ने कहा, "मेरे पास साठ लोगों को खाना खिलाने के लिए कुछ नहीं है।" बाद में पैगंबर (ﷺ) के पास खजूरों से भरी एक टोकरी लाई गई और उन्होंने (उस आदमी से) कहा, "इसे ले लो और दान में दे दो।" उस आदमी ने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या मैं इसे अपने परिवार के अलावा किसी और को दे दूँ? उस अल्लाह की कसम जिसके हाथ में मेरी जान है, पूरे मदीना शहर में मुझसे ज़्यादा गरीब कोई नहीं है। पैगंबर (ﷺ) मुस्कुराए, यहाँ तक कि उनके दाँत दिखने लगे, और कहा, "ले लो।" अज़-ज़ुहरी ने कहा (कि पैगंबर (ﷺ) ने कहा): "वैलाका।"

जब ‌अब्दुल ‌कैस ‌का ‌प्रतिनिधिमंडल पैगंबर के पास आया, तो उन्होंने कहा, "स्वागत है, ऐ प्रतिनिधिमंडल जो आए हैं! न तो आपको अपमान सहना पड़ेगा, न ही पछतावा होगा।" उन्होंने कहा, "ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)! हम अर-रबीआ कबीले के हैं, और आपके और हमारे बीच मुदार कबीला है, और हम पवित्र महीनों के अलावा आपके पास नहीं आ सकते। इसलिए कृपया हमें कुछ नेक काम (धार्मिक कर्म) करने का आदेश दें, ताकि हम जन्नत में दाखिल हो सकें, और हम अपने लोगों को भी, जो हमारे पीछे हैं (जिन्हें हम घर पर छोड़ आए हैं), इसका अनुसरण करने का आदेश दें।" उन्होंने कहा, “चार और चार बातें: नमाज़ पूरी तरह अदा करो, ज़कात अदा करो (अनिवार्य दान), रमज़ान के महीने में रोज़ा रखो, और युद्ध में मिली लूट का पाँचवाँ हिस्सा अल्लाह के मार्ग में दान करो, और अद-दुबा, अल-हंतम, अन-नाक़िर और अल-मुज़फ़्फ़त नामक बर्तनों में पानी न पियो।”

हम ​पैगंबर ‌(ﷺ) ‌के ​साथ जनाज़े के जुलूस में थे, और उन्होंने एक छोटी सी छड़ी से ज़मीन खुरचनी शुरू की और कहा, "तुममें से कोई भी ऐसा नहीं है जिसे जन्नत या जहन्नम में जगह न मिली हो।" लोगों ने उनसे कहा, "क्या हमें इस पर भरोसा नहीं करना चाहिए?" उन्होंने कहा: नेक काम करते रहो, क्योंकि हर किसी को ऐसे काम आसानी से मिल जाएंगे जो उसे उसके नियत स्थान तक ले जाएंगे। फिर उन्होंने आयत पढ़ी: "और जो दान देता है और अल्लाह के प्रति अपने कर्तव्य का पालन करता है..." (92.5)

जब ​मैं ​मदीना ‌के ‌हुर्रा में शाम के समय पैगंबर (ﷺ) के साथ चल रहा था, तो उहुद पर्वत हमारे सामने प्रकट हुआ। पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "हे अबू ज़र! मैं अपने लिए उहुद (पहाड़) के बराबर सोना नहीं रखना चाहता, जब तक कि उसमें से एक दीनार भी मेरे पास एक या तीन दिन से अधिक न रहे, सिवाय उस एक दीनार के जिसे मैं कर्ज चुकाने के लिए रखूंगा। मैं वह सारा पैसा अल्लाह के बंदों में इस तरह, इस तरह और इस तरह खर्च कर दूंगा।" पैगंबर (ﷺ) ने इसे समझाने के लिए अपने हाथ से इशारा किया और फिर कहा, "हे अबू ज़र!" मैंने उत्तर दिया, "लब्बैक व सदैक्क, हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने कहा, “इस दुनिया में जिनके पास बहुत धन है, उन्हें परलोक में सबसे कम प्रतिफल मिलेगा, सिवाय उनके जो ऐसा और ऐसा करते हैं (अर्थात अपना धन दान में देते हैं)।” फिर उन्होंने मुझे आदेश दिया, “हे अबू धर, तुम यहीं ठहरो और मेरे लौटने तक इसे मत छोड़ो।” वे चले गए और मुझसे ओझल हो गए। फिर मैंने एक आवाज़ सुनी और मुझे डर लगा कि कहीं अल्लाह के रसूल (ﷺ) के साथ कुछ हो न गया हो। मैंने (पता लगाने के लिए) जाने का इरादा किया, लेकिन मुझे अल्लाह के रसूल (ﷺ) का वह कथन याद आ गया कि मुझे अपनी जगह नहीं छोड़नी चाहिए। इसलिए मैं वहीं इंतज़ार करता रहा (और थोड़ी देर बाद पैगंबर (ﷺ) आए), और मैंने उनसे कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ), मैंने एक आवाज़ सुनी और मुझे डर लगा कि कहीं आपके साथ कुछ हो न गया हो। लेकिन फिर मुझे आपका कथन याद आ गया और मैं वहीं रुका रहा।" पैगंबर (ﷺ) ने कहा, "वह जिब्राइल थे, जो मेरे पास आए और मुझे बताया कि मेरे अनुयायियों में से जो कोई भी अल्लाह की इबादत में दूसरों के साथ शामिल हुए बिना मर गया, वह जन्नत में दाखिल होगा।" मैंने कहा, "हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या तब भी जब उसने अवैध यौन संबंध और चोरी की हो?" उन्होंने कहा, "क्या तब भी जब उसने अवैध यौन संबंध और चोरी की हो?"

अल्लाह ​के ​रसूल ‌(ﷺ) ​ने फरमाया, "तुम में से जो कोई कसम खाकर कहे, 'अल-लात और अल-उज़्ज़ा की कसम,' (ये दो मूर्तिपूजकों द्वारा पूजे जाने वाले नाम हैं), उसे कहना चाहिए, 'अल्लाह के सिवा कोई पूजा के योग्य नहीं है।' और जो कोई अपने मित्र से कहे, 'आओ, मैं तुम्हारे साथ जुआ खेलूँ!' तो उसे दान देना चाहिए। (हदीस संख्या 645 देखें)

लोगों ​ने ‌कहा, ‌“हे ​अल्लाह के रसूल (ﷺ)! धनी लोगों को सर्वोच्च प्रतिष्ठा और स्थायी सुख प्राप्त हैं (इस जीवन में और परलोक में)।” उन्होंने कहा, “ऐसा कैसे?” उन्होंने कहा, “धनी लोग हमारी तरह नमाज़ पढ़ते हैं, हमारी तरह अल्लाह के मार्ग में प्रयास करते हैं और अपनी अतिरिक्त संपत्ति में दान करते हैं, जबकि हमारे पास (उसी तरह दान करने के लिए) कोई धन नहीं है।” उन्होंने कहा, “क्या मैं तुम्हें एक ऐसी बात न बताऊँ, जिसे करने से तुम अपने से आगे वालों के बराबर हो जाओगे और अपने बाद आने वालों से आगे निकल जाओगे; और तुम्हारे जैसा नेक काम कोई नहीं कर पाएगा सिवाय उसके जो वही (नेक काम) करे। वह नेक काम है हर नमाज़ के बाद दस बार 'सुभान अल्लाह', दस बार 'अल-हमदुलिल्लाह' और दस बार 'अल्लाहु अकबर' पढ़ना।”

उनके ‌पिता ​ने ‌कहा, ​"हज्जतल-वदा के वर्ष में, पैगंबर (ﷺ) मुझसे मिलने आए, जब मैं एक ऐसी बीमारी से पीड़ित था जिसने मुझे मृत्यु के कगार पर ला खड़ा किया था। मैंने कहा, 'हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! मेरी बीमारी ने मुझे इस हालत में पहुँचा दिया है जैसा कि आप देख रहे हैं, और मैं एक धनी व्यक्ति हूँ, लेकिन मेरी एक बेटी के अलावा कोई वारिस नहीं है। क्या मैं अपनी संपत्ति का 2/3 हिस्सा दान में दे दूँ?' उन्होंने कहा, 'नहीं।' मैंने कहा, 'तो फिर उसका 1/2 हिस्सा?' उन्होंने कहा, '1/3 भी बहुत है, क्योंकि अपने वारिसों को धनी छोड़ना उन्हें गरीबी में भीख माँगने के लिए छोड़ने से बेहतर है। और (जान लो कि) अल्लाह के मार्ग में तुम जो कुछ भी खर्च करोगे, उसका तुम्हें सवाब मिलेगा, यहाँ तक कि उस निवाले का भी जो तुम अपनी पत्नी के मुँह में डालोगे।' मैंने कहा, 'हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)! क्या मैं अपने साथियों से (मक्का में) पीछे छूट जाऊँगा?' उन्होंने कहा, 'यदि तुम पीछे रह जाओगे, तो अल्लाह की राह में तुम जो भी नेक काम करोगे, वह तुम्हें (अल्लाह की नज़र में) ऊँचा दर्जा दिलाएगा। हो सकता है तुम ज़्यादा समय तक जीवित रहो ताकि कुछ लोग तुमसे लाभान्वित हों और कुछ अन्य (काफिर) तुमसे हानि उठाएँ। हे अल्लाह! मेरे साथियों का हिजरत पूरा कर दे और उन्हें वापस न मोड़; परन्तु (हमें) बेचारे साद बिन खौला (ऊपर बताए गए साद नहीं) पर तरस आता है (जिनकी मृत्यु मक्का में हुई)' अल्लाह के रसूल (ﷺ) ने उनके लिए शोक व्यक्त किया (या उन पर तरस खाया) क्योंकि उनकी मृत्यु मक्का में हुई थी। (हदीस संख्या 693, खंड 5 देखें)

एक ​बार ‌मैं ​रात ​में बाहर निकला और देखा कि अल्लाह के रसूल (ﷺ) अकेले चल रहे हैं, उनके साथ कोई नहीं है। मैंने सोचा कि शायद उन्हें किसी का साथ पसंद नहीं है। इसलिए मैं चांदनी से दूर, छाया में चलने लगा। लेकिन पैगंबर (ﷺ) ने पीछे मुड़कर मुझे देखा और पूछा, "यह कौन है?" मैंने जवाब दिया, "अबू ज़र, अल्लाह मुझे आप पर कुर्बान कर दे!" उन्होंने कहा, "हे अबू ज़र, इधर आओ!" तो मैं कुछ देर उनके साथ चला और फिर उन्होंने कहा, "क़यामत के दिन अमीर लोग असल में गरीब (कम सवाब पाने वाले) होंगे, सिवाय उसके जिसे अल्लाह दौलत देता है और वह उसे अपने दाएं, बाएं, आगे-पीछे दान में देता है और उससे नेक काम करता है।" मैं उनके साथ थोड़ी देर और चला। फिर उन्होंने मुझसे कहा, "यहाँ बैठ जाओ।" तो उन्होंने मुझे चट्टानों से घिरे एक खुले मैदान में बिठाया और कहा, "यहाँ तब तक बैठो जब तक मैं तुम्हारे पास वापस न आ जाऊं।" वे अल-हर्रा की ओर चले गए, यहाँ तक कि मैं उन्हें देख नहीं पाया, और वे काफी देर तक दूर रहे। फिर आते समय मैंने उन्हें कहते सुना, "यहाँ तक कि अगर उसने चोरी की हो, और यहाँ तक कि अगर उसने अवैध यौन संबंध बनाए हों?" जब वे आए, तो मैं धैर्य नहीं रख सका और उनसे पूछा, "हे अल्लाह के नबी! अल्लाह मुझे आप पर कुर्बान कर दे! आप अल-हर्रा के किनारे किससे बात कर रहे थे?" मैंने किसी को आपकी बात का जवाब देते नहीं सुना। उन्होंने कहा, "गैब्रियल मेरे सामने अल-हर्रा के पास प्रकट हुए और बोले, 'अपने अनुयायियों को यह खुशखबरी दो कि जो कोई भी अल्लाह के सिवा किसी और की पूजा किए बिना मरता है, वह जन्नत में दाखिल होगा।' मैंने कहा, 'हे गैब्रियल! क्या तब भी जब उसने चोरी की हो या अवैध यौन संबंध बनाए हों?' उन्होंने कहा, 'हाँ।' मैंने कहा, 'क्या तब भी जब उसने चोरी की हो या अवैध यौन संबंध बनाए हों?' उन्होंने कहा, 'हाँ।' मैंने कहा, 'क्या तब भी जब उसने चोरी की हो या अवैध यौन संबंध बनाए हों?' उन्होंने कहा, 'हाँ।'

अल्लाह ‌की ​कसम, ‌जिसके ‌सिवा कोई इबादत के लायक नहीं। (कभी-कभी) मैं भूख से बेहाल होकर ज़मीन पर अपने जिगर (पेट) के बल लेट जाता था, और (कभी-कभी) भूख से बेहाल होकर अपने पेट पर पत्थर बाँध लेता था। एक दिन मैं उस रास्ते के किनारे बैठ गया जहाँ से वे (पैगंबर (ﷺ) और उनके साथी) आते-जाते थे। जब अबू बक्र वहाँ से गुज़रे, तो मैंने उनसे अल्लाह की किताब की एक आयत के बारे में पूछा और उनसे बस यही गुज़ारिश की कि वे मेरी भूख मिटा दें, लेकिन वे आगे बढ़ गए और उन्होंने ऐसा नहीं किया। फिर उमर वहाँ से गुज़रे और मैंने उनसे अल्लाह की किताब की एक आयत के बारे में पूछा और उनसे बस यही गुज़ारिश की कि वे मेरी भूख मिटा दें, लेकिन वे आगे बढ़ गए और उन्होंने ऐसा नहीं किया। अंत में अबू कासिम (पैगंबर (ﷺ)) वहाँ से गुज़रे और मुझे देखकर मुस्कुराए, क्योंकि वे मेरे दिल और चेहरे के भाव जानते थे। उन्होंने कहा, "ओ अबा हिर्र (अबू हुरैरा)!" मैंने उत्तर दिया, "लब्बैक, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने मुझसे कहा, "मेरे पीछे आओ।" वे चले गए और मैं उनके पीछे गया। फिर वे घर में दाखिल हुए और मैंने अंदर जाने की अनुमति मांगी और मुझे अंदर जाने दिया गया। उन्होंने कटोरे में दूध देखा और कहा, "यह दूध कहाँ से आया है?" उन्होंने कहा, "यह आपको फलां आदमी ने भेंट किया है (या फलां औरत ने)।" उन्होंने कहा, "ओ अबा हिर्र!" मैंने कहा, "लब्बैक, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने कहा, "जाओ और सूफ्फा के लोगों को मेरे पास बुलाओ।" सूफ्फा के ये लोग इस्लाम के मेहमान थे, जिनके पास न परिवार था, न पैसा, न ही कोई सहारा। जब भी कोई दान की वस्तु पैगंबर के पास लाई जाती, तो वे उसे उन्हें दे देते और उसमें से कुछ भी नहीं लेते। और जब भी उन्हें कोई उपहार दिया जाता, तो वे उसमें से कुछ उनके लिए भेज देते और कुछ अपने लिए रख लेते। पैगंबर के इस आदेश से मैं परेशान हो गया और मैंने मन ही मन सोचा, "यह थोड़ा सा दूध सूफ्फा के लोगों के लिए कैसे काफी होगा? जबकि मुझे खुद को ताकत देने के लिए उस दूध को पीने का अधिक अधिकार था।" लेकिन देखो! पैगंबर (ﷺ) मुझे वह दूध उन्हें देने का आदेश देने आए। मैं सोच रहा था कि उस दूध में से मेरे लिए क्या बचेगा, लेकिन फिर भी, मैं अल्लाह और उसके रसूल की आज्ञा मानने के अलावा कुछ नहीं कर सकता था, इसलिए मैं सूफ्फा के लोगों के पास गया और उन्हें बुलाया। वे आए और पैगंबर से अंदर आने की अनुमति मांगी। उन्हें अंदर आने दिया गया और वे घर में बैठ गए। नबी (ﷺ) ने कहा, "हे अबा-हिर्र!" मैंने कहा, "लब्बैक, हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने कहा, "इसे लो और उन्हें दो।" तो मैंने दूध का कटोरा लिया और एक आदमी को देना शुरू किया, जो जी भरकर पीता और मुझे लौटा देता, फिर मैं उसे दूसरे आदमी को देता, जो जी भरकर पीता और मुझे लौटा देता, और फिर मैं उसे तीसरे आदमी को देता, जो जी भरकर पीता और मुझे लौटा देता। अंत में, जब पूरे समूह ने जी भरकर पी लिया, तो मैं नबी (ﷺ) के पास पहुँचा। उन्होंने कटोरा लिया और उसे अपने हाथ पर रखा, मेरी ओर देखा, मुस्कुराए और कहा, "हे अबा-हिर्र!" मैंने उत्तर दिया, "लब्बैक, हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने कहा, "अब बस तुम और मैं बचे हैं।" मैंने कहा, "आपने सही कहा, हे अल्लाह के रसूल (ﷺ)!" उन्होंने कहा, "बैठो और पियो।" मैं बैठ गया और पीने लगा। उन्होंने कहा, "पी लो," और मैंने पी लिया। वे मुझे बार-बार पीने के लिए कहते रहे, जब तक कि मैंने कहा, "नहीं। अल्लाह की कसम, जिसने आपको सत्य के साथ भेजा है, मेरे पेट में इसके लिए जगह नहीं है।" उन्होंने कहा, "मुझे दे दो।" जब मैंने उन्हें कटोरा दिया, तो उन्होंने अल्लाह की प्रशंसा की और उस पर अल्लाह का नाम लिया और बचा हुआ दूध पी लिया।

पैगंबर ​(ﷺ) ‌ने ​फरमाया, ​"क़यामत के दिन तुममें से कोई भी ऐसा नहीं होगा जिससे अल्लाह सीधे बात न करे, बल्कि उसके और अल्लाह के बीच कोई दुभाषिया न हो। वह देखेगा और उसे अपने आगे कुछ भी दिखाई नहीं देगा, फिर वह (दूसरी बार) अपने सामने देखेगा और उसके सामने जहन्नम की आग होगी। इसलिए, तुममें से जो कोई भी अपने आप को आग से बचा सकता है, उसे खजूर का आधा हिस्सा भी दान में देना चाहिए।"

हम ​पैगंबर ​(ﷺ) ‌के ​साथ बैठे थे, जिनके हाथ में एक छड़ी थी जिससे वे ज़मीन खुरच रहे थे। उन्होंने अपना सिर झुकाया और कहा, “तुममें से कोई भी ऐसा नहीं है जिसका स्थान या तो जहन्नम में या जन्नत में निर्धारित न हो।” तभी लोगों में से एक ने कहा, “क्या हम इस पर भरोसा न करें, ऐ अल्लाह के रसूल?” पैगंबर (ﷺ) ने कहा, “नहीं, बल्कि अपने कर्म करते रहो, क्योंकि हर किसी के लिए ऐसे कर्म करना आसान है (जो उसे उसके स्थान तक ले जाएं)।” फिर पैगंबर (ﷺ) ने यह आयत पढ़ी: “जो दान देता है और अल्लाह के प्रति अपने कर्तव्य का पालन करता है…” (92.5)

पैगंबर ​(ﷺ) ‌ने ​फरमाया, ‌"जो कोई कसम खाते हुए कहे, 'अल-लात और अल-उज़्ज़ा की कसम', उसे कहना चाहिए, 'अल्लाह के सिवा कोई इबादत के लायक नहीं है; और जो कोई अपने दोस्त से कहे, 'आओ, मेरे साथ जुआ खेलो', तो उसे दान देना चाहिए।"

मैंने ‌उरवा ​बिन ​अज़-ज़ुबैर, ​सईद बिन अल-मुसय्यब, अलक़मा बिन वक़्क़स और उबैदुल्लाह बिन अब्दुल्लाह बिन उक़बा को पैगंबर (ﷺ) की पत्नी आयशा से उन लोगों (अर्थात् झूठ बोलने वालों) की रिवायत सुनाते हुए सुना, जिन्होंने उन पर कलंक लगाया था, और उन्होंने जो कहा, और अल्लाह ने उनकी बेगुनाही कैसे ज़ाहिर की। उनमें से प्रत्येक ने मुझे उस रिवायत का एक हिस्सा सुनाया। (उन्होंने कहा कि आयशा ने कहा), ''फिर अल्लाह ने दस आयतें नाज़िल कीं, जो इस आयत से शुरू होती हैं:--'निःसंदेह! जिन्होंने कलंक लगाया...' (24.11-21) ये सभी आयतें मेरी बेगुनाही का सबूत थीं। अबू बक्र अस-सिद्दीक़, जो मिस्तह को उनके रिश्तेदारी के कारण आर्थिक सहायता दिया करते थे, ने कहा, "अल्लाह की कसम, आयशा के बारे में मिस्तह ने जो कहा है, उसके बाद मैं उसे कभी कुछ नहीं दूंगा।" फिर अल्लाह ने आयत नाज़िल की:-- "और तुममें से जो नेक और धनी हैं, वे अपने रिश्तेदारों को किसी भी तरह की मदद न देने की कसम न खाएं..." (24.22) इस पर अबू बक्र ने कहा, "हाँ, अल्लाह की कसम, मैं चाहता हूँ कि अल्लाह मुझे माफ़ कर दे।" और फिर मिस्तह को वही मदद देना शुरू कर दिया जो वह पहले देते थे और कहा, "अल्लाह की कसम! मैं उसे कभी नहीं रोकूंगा।"

पैगंबर ‌(ﷺ) ​ने ​कहा, ‌"अल्लाह कहते हैं, 'मन्नत से आदम के बेटे के लिए वह चीज़ नहीं आती जो मैंने उसके लिए तय न की हो।' लेकिन उसकी मन्नत उसके लिए तय की गई चीज़ से मेल खा सकती है, और इस तरह मैं कंजूस को उसके धन में से खर्च करवाता हूँ। तो वह मुझे (दान में) देता है ताकि उसके लिए जो तय किया गया है वह पूरा हो सके, जो वह मन्नत के बिना मुझे पहले नहीं देता था।"

मैं ‌पैगंबर ​(ﷺ) ‌के ‌पास आया और उन्होंने मुझसे कहा, "पास आओ।" तो मैं उनके पास गया और उन्होंने पूछा, "क्या तुम्हारे सिर में जुएँ हैं?" मैंने जवाब दिया, "हाँ।" उन्होंने कहा, "(अपना सिर मुंडवा लो और) रोज़ा रखकर, सदक़ा देकर या कुर्बानी देकर प्रायश्चित करो।" (उप-वर्णनकर्ता) अय्यूब ने कहा, "रोज़ा तीन दिन का होना चाहिए, और कुर्बानी के रूप में एक भेड़ का दान करना है, और सदक़ा छह गरीबों को देना है।"

एक ‌आदमी ​पैगंबर ‌(ﷺ) ​के पास आया और बोला, "मैं बर्बाद हो गया हूँ!" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "तुम्हें क्या हुआ है?" उसने कहा, "रमज़ान में रोज़ा रखते हुए मैंने अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध बनाए।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम्हारे पास एक गुलाम को आज़ाद करने के लिए पर्याप्त धन है?" उसने कहा, "नहीं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम लगातार दो महीने रोज़ा रख सकते हो?" उस आदमी ने कहा, "नहीं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम साठ गरीबों को खाना खिला सकते हो?" उस आदमी ने कहा, "नहीं।" तब पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, "बैठ जाओ," और वह बैठ गया। इसके बाद पैगंबर (ﷺ) के पास खजूर से भरी एक बड़ी टोकरी लाई गई और पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, "इसे ले लो और दान में दे दो।" उस आदमी ने कहा, "हमसे भी गरीब लोगों को?" इस पर पैगंबर (ﷺ) मुस्कुराए, यहाँ तक कि उनके दाढ़ के दांत दिखाई देने लगे, और फिर उन्होंने उनसे कहा, "इससे अपने परिवार को खिलाओ।" (हदीस संख्या 157, खंड 3 देखें)

एक ‌आदमी ​अल्लाह ​के ‌रसूल (ﷺ) के पास आया और बोला, "मैं बर्बाद हो गया हूँ!" पैगंबर (ﷺ) ने उससे पूछा, "क्या बात है?" उसने कहा, "मैंने रमज़ान में रोज़ा रखते हुए अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध बनाया है।" पैगंबर (ﷺ) ने उससे पूछा, "क्या तुम एक गुलाम को आज़ाद कर सकते हो?" उसने कहा, "नहीं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम लगातार दो महीने रोज़ा रख सकते हो?" उसने कहा, "नहीं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम साठ गरीबों को खाना खिला सकते हो?" उसने कहा, "नहीं।" फिर एक अंसारी आदमी खजूर से भरी एक बड़ी टोकरी (इरक़) लेकर आया। पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, "यह टोकरी ले लो और इसे दान में दे दो।" उस आदमी ने कहा, "हमसे भी गरीब लोगों को, ऐ अल्लाह के रसूल (ﷺ)? उस अल्लाह की कसम जिसने आपको सत्य के साथ भेजा है!" मदीना शहर के उन दो पहाड़ों के बीच कोई घर हमसे ज़्यादा गरीब नहीं है। इस पर पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, "जाओ और इसे अपने परिवार को खिलाओ।"

एक ‌आदमी ​पैगंबरों ​के ​पास आया और बोला, "मैं बर्बाद हो गया हूँ!" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "तुम्हें क्या हुआ है?" उसने कहा, "मैंने रमज़ान में रोज़ा रखते हुए अपनी पत्नी के साथ यौन संबंध बनाया है।" पैगंबर (ﷺ) ने उससे पूछा, "क्या तुम एक गुलाम को आज़ाद कर सकते हो?" उसने कहा, "नहीं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम लगातार दो महीने रोज़ा रख सकते हो?" उसने कहा, "नहीं।" पैगंबर (ﷺ) ने पूछा, "क्या तुम साठ गरीबों को खाना खिला सकते हो?" उसने कहा, "मेरे पास कुछ नहीं है।" बाद में पैगंबर को खजूरों से भरी एक टोकरी दी गई, और पैगंबर (ﷺ) ने उससे कहा, "इस टोकरी को ले लो और दान में दे दो।" उस आदमी ने कहा, "हमसे भी गरीब लोगों को? सचमुच, मदीना के दो पहाड़ों के बीच हमसे गरीब कोई नहीं है।" तब पैगंबर ने कहा, "इसे ले लो और इससे अपने परिवार का पेट भरो।"

आयशा ‌ने ​बयान ‌किया: ​फातिमा और अब्बास अबू बक्र के पास अल्लाह के रसूल (ﷺ) की संपत्ति में अपना हिस्सा मांगने आईं। उस समय वे फदक में स्थित अपनी ज़मीन और खैबर में स्थित अपने हिस्से की मांग कर रही थीं। अबू बक्र ने उनसे कहा, "मैंने अल्लाह के रसूल (ﷺ) से यह कहते हुए सुना है, 'हमारी संपत्ति विरासत में नहीं दी जा सकती, और जो कुछ हम छोड़ेंगे वह दान में दिया जाएगा, लेकिन मुहम्मद का परिवार इस संपत्ति से अपना गुजारा कर सकता है।' अबू बक्र ने आगे कहा, 'अल्लाह की कसम, मैं इस संपत्ति के संबंध में अल्लाह के रसूल (ﷺ) द्वारा अपने जीवनकाल में अपनाई गई प्रक्रिया को नहीं छोड़ूंगा।' इसलिए फातिमा अबू बक्र को छोड़कर चली गईं और अपनी मृत्यु तक उनसे कोई बात नहीं की।