Sunan Ad-Darimi — Hadis #54200

Hadis #54200
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمِّهِ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ ، وَكَانَ رِفَاعَةُ وَمَالِكُ ابْنَيْ رَافِعٍ أَخَوَيْنِ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ ، قَالُوا : بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسٌ وَنَحْنُ حَوْلَهُ، شَكَّ هَمَّامٌ ، إِذْ دَخَلَ رَجُلٌ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ، جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكَ، ارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ". فَرَجَعَ الرَّجُلُ فَصَلَّى، وَجَعَلْنَا نَرْمُقُ صَلَاتَهُ، لَا نَدْرِي مَا يَعِيبُ مِنْهَا، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ، جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى الْقَوْمِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَعَلَيْكَ، ارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ". قَالَ هَمَّامٌ : فَلَا أَدْرِي أَمَرَهُ بِذَلِكَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا. قَالَ الرَّجُلُ : مَا أَلَوْتُ، فَلَا أَدْرِي مَا عِبْتَ عَلَيَّ مِنْ صَلَاتِي. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّهَالَا تَتِمُّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يُسْبِغَ الْوُضُوءَ كَمَا أَمَرَهُ اللَّهُ G فَيَغْسِلُ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ، وَيَمْسَحُ بِرَأْسِهِ، وَرِجْلَيْهِ إِلَى الْكَعْبَيْنِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ اللَّهَ وَيَحْمَدُهُ، ثُمَّ يَقْرَأُ مِنْ الْقُرْآنِ مَا أَذِنَ اللَّهُ G لَهُ فِيهِ، ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَرْكَعُ، فَيَضَعُ كَفَّيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ، وَيَقُولُ : سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَيَسْتَوِي قَائِمًا حَتَّى يُقِيمَ صُلْبَهُ، فَيَأْخُذَ كُلُّ عَظْمٍ مَأْخَذَهُ، ثُمَّ يُكَبِّرُ فَيَسْجُدُ فَيُمَكِّنُ وَجْهَهُ، قَالَ هَمَّامٌ : وَرُبَّمَا قَالَ : جَبْهَتَهُ مِنْ الْأَرْضِ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ وَتَسْتَرْخِيَ، ثُمَّ يُكَبِّرُ، فَيَسْتَوِي قَاعِدًا عَلَى مَقْعَدِهِ وَيُقِيمُ صُلْبَهُ، فَوَصَفَ الصَّلَاةَ هَكَذَا أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ حَتَّى فَرَغَ، لَا تَتِمُّ صَلَاةُ أَحَدِكُمْ حَتَّى يَفْعَلَ ذَلِكَ "
Abu Al-Walid Al-Tayalisi memberitahu kami, Hammam memberitahu kami, Ishaq bin Abdullah memberitahu kami, dari Ali bin Yahya bin Khallad, dari bapanya Atas kuasa bapa saudaranya Rifa’ah bin Rafi’, dan Rifa’ah dan Malik adalah anak-anak Rafi’, dua bersaudara dari kaum Badar. Mereka berkata: Ketika kami sedang duduk mengelilingi Rasulullah Allah, semoga Allah memberkatinya dan memberinya kesejahteraan, atau Rasulullah s.a.w. sedang duduk semasa kami berada di sekelilingnya. Hammam menjadi curiga, apabila seorang lelaki masuk dan menghadapnya. Kiblat dan dia solat, dan apabila dia selesai solat, dia datang dan memberi salam kepada Rasulullah s.a.w, dan orang ramai, dan Rasulullah bersabda: Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian: "Dan kamu harus kembali dan berdoa, kerana kamu belum berdoa." Kemudian lelaki itu kembali dan berdoa, dan kami mula melihat doanya, tidak mengetahui apa yang salah dengannya. Setelah selesai solat, dia datang dan memberi salam kepada Rasulullah saw. Dan atas orang ramai, dan Nabi berkata kepadanya Semoga doa dan kedamaian Tuhan tercurah kepadanya: "Dan kamu harus kembali dan berdoa, kerana kamu belum berdoa." Hammam berkata: Saya tidak tahu sama ada dia menyuruhnya melakukan itu dua atau tiga kali. Lelaki itu berkata: Saya tidak solat, maka saya tidak tahu apa yang kamu lakukan kepada saya tentang solat saya. Kemudian Rasulullah s.a.w. bersabda: "Solat itu tidak sempurna." Salah seorang di antara kamu sehingga dia berwuduk sebagaimana yang diperintahkan Allah kepadanya, kemudian dia membasuh mukanya dan tangannya sampai ke siku, dan menyapu kepala dan kakinya sampai dengan siku. pergelangan kaki, kemudian dia mengucapkan "Allahu Akbar" dan memuji-Nya, kemudian dia membaca dari Al-Qur'an apa yang telah diizinkan Allah untuknya, kemudian dia mengucapkan "Allahu Akbar" dan berlutut sambil meletakkan telapak tangannya di atasnya. lututnya sehingga sendi-sendinya tenang dan lenggang, dan dia berkata: Allah mendengar sesiapa yang memuji-Nya, maka dia berdiri tegak sehingga intinya diluruskan, dan dia mengambil seluruh tulang telapak kakinya, kemudian dia mengucapkan "Allahu Akbar" dan sujud sambil menundukkan mukanya. Hammam berkata: Dan dia mungkin berkata: "Letakkan dahinya dari tanah supaya sendi-sendinya menjadi tenteram." Dia berehat, kemudian dia mengucapkan "Allahu Akbar" dan duduk tegak di tempat duduknya dan menegakkan punggungnya. Beliau menyifatkan shalatnya begini, empat rakaat hingga selesai, tanpa menyempurnakannya. Doa salah seorang di antara kamu sehingga dia melakukannya.”
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 2/1299
Kategori
Bab 2: Bab 2
Hadis Sebelumnya Lihat Semua Hadis Hadis Seterusnya

Hadis Berkaitan