Sunan Ad-Darimi — Hadis #54992
Hadis #54992
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ :" مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا، فَلْيَقُصَّهَا عَلَيَّ فَأَعْبُرَهَا لَهُ ".
قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْتُ ظُلَّةً بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا، وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ، وَرَأَيْتُ أُنَاسًا يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا، فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ، فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ، فَأَعْلَاكَ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الَّذِي بَعْدَكَ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَقُطِعَ بِهِ، ثُمَّ وُصِلَ فَاتَّصَلَ.
فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا، فَقَالَ : اعْبُرْهَا.
وَكَانَ أَعْبَرَ النَّاسِ لِلرُّؤْيَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ، وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَالْقُرْآنُ : حَلَاوَةُ الْعَسَلِ وَلِينُ السَّمْنِ، وَأَمَّا الَّذِينَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهُ، فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ فَهُمْ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ، وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ فَالْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ، تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْليكَ اللهُ بِهِ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ، ثُمَّ يَأَخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ، ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ، فَأَخْبِرْني يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ ".
فَقَالَ : فَمَا الَّذِي أَصَبْتُ وَمَا الَّذِي أَخْطَأْتُ؟ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ
Muhammad bin Kathir memberitahu kami, Sulaiman, dia adalah anak Kathir, memberitahu kami, dari Al-Zuhri, dari Ubayd Allah bin Abdullah, dari Ibnu Abbas, Rasulullah saw pernah bersabda kepada para sahabatnya: "Barangsiapa di antara kamu yang melihat mimpi, hendaklah dia menceritakannya kepadaku dan aku akan menceritakannya kepadaku." Dia berkata: Kemudian datanglah seorang lelaki dan berkata: Wahai Rasulullah, aku melihat atap antara langit dan bumi mengeluarkan madu dan minyak sapi, dan aku melihat sungai mengalir dari langit ke bumi. Dan aku melihat orang-orang yang menahannya, tetapi ia adalah seorang yang sombong dan duduk, maka kamu memegangnya dan meninggikan dirimu, maka Allah meninggikan kamu, kemudian orang yang Setelah kamu, 'Ala' mengambilnya, maka Allah mengangkatnya, kemudian yang sesudahnya mengambilnya, maka Allah mengangkatnya, kemudian yang sesudahnya mengambilnya dan memotongnya, lalu menyambungnya. Jadi dia menelefon. Abu Bakar berkata: Wahai Rasulullah, izinkan aku untuk menyeberanginya. Dia berkata: Lintaslah. Dia adalah orang yang paling mengetahui tentang penglihatan setelah Rasulullah saw. Semoga Allah merahmatinya dan memberinya kedamaian, dan dia berkata: Adapun naungan, ia adalah Islam, dan madu dan minyak sapi, ia adalah Al-Quran: Manisnya madu dan lembutnya minyak sapi, dan adapun yang terbatas padanya, kerana ia banyak dan bebas, maka mereka adalah pembawa Al-Qur'an, dan adapun jalan yang sampai dari langit ke bumi, ia adalah dari langit ke bumi. Apa yang kamu ada, kamu ambil dan Allah meninggikan kamu dengannya, kemudian seorang lelaki selepas kamu mengambilnya dan meninggikan kamu dengannya, kemudian lelaki lain mengambilnya. Dia dibangkitkan olehnya, kemudian lelaki lain mengambilnya dan terputus olehnya, kemudian disambungkan kepadanya dan dia dibangkitkan olehnya. Maka beritahukanlah kepadaku wahai Rasulullah, siapakah ayahku? Adakah saya betul atau salah, katanya Semoga doa dan kedamaian Tuhan tercurah kepadanya: "Kamu betul dan kamu salah." Dia berkata: Apa yang saya betul dan apa yang saya salah? Dia enggan memberitahunya
Sumber
Sunan Ad-Darimi # 10/2091
Kategori
Bab 10: Bab 10