سنن دارمی — حدیث #۵۴۹۹۲

حدیث #۵۴۹۹۲
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ هُوَ ابْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ :" مَنْ رَأَى مِنْكُمْ رُؤْيَا، فَلْيَقُصَّهَا عَلَيَّ فَأَعْبُرَهَا لَهُ ". قَالَ : فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، رَأَيْتُ ظُلَّةً بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ تَنْطِفُ عَسَلًا وَسَمْنًا، وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ، وَرَأَيْتُ أُنَاسًا يَتَكَفَّفُونَ مِنْهَا، فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ، فَأَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ، فَأَعْلَاكَ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَ بِهِ الَّذِي بَعْدَكَ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَعَلَا، فَأَعْلَاهُ اللَّهُ، ثُمَّ أَخَذَهُ الَّذِي بَعْدَهُ فَقُطِعَ بِهِ، ثُمَّ وُصِلَ فَاتَّصَلَ. فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : يَا رَسُولَ اللَّهِ، ائْذَنْ لِي فَأَعْبُرَهَا، فَقَالَ : اعْبُرْهَا. وَكَانَ أَعْبَرَ النَّاسِ لِلرُّؤْيَا بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ : أَمَّا الظُّلَّةُ فَالْإِسْلَامُ، وَأَمَّا الْعَسَلُ وَالسَّمْنُ فَالْقُرْآنُ : حَلَاوَةُ الْعَسَلِ وَلِينُ السَّمْنِ، وَأَمَّا الَّذِينَ يَتَكَفَّفُونَ مِنْهُ، فَمُسْتَكْثِرٌ وَمُسْتَقِلٌّ فَهُمْ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ، وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ فَالْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ، تَأْخُذُ بِهِ فَيُعْليكَ اللهُ بِهِ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ مِنْ بَعْدِكَ فَيَعْلُو بِهِ، ثُمَّ يَأَخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ، ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ، ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو بِهِ، فَأَخْبِرْني يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ أَصَبْتُ أَمْ أَخْطَأْتُ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَبْتَ وَأَخْطَأْتَ ". فَقَالَ : فَمَا الَّذِي أَصَبْتُ وَمَا الَّذِي أَخْطَأْتُ؟ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ
ہم سے محمد بن کثیر نے بیان کیا، کہا کہ سلیمان، وہ کثیر کے بیٹے ہیں، ہم سے زہری نے بیان کیا، انہوں نے عبید اللہ بن عبداللہ سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنے اصحاب سے فرمایا کرتے تھے: تم میں سے جو شخص اسے خواب میں دیکھے، میں اسے دیر سے بیان کروں گا، میں اسے دوبارہ بیان کروں گا۔ اس نے کہا: پھر ایک آدمی آیا اور کہنے لگا: یا رسول اللہ میں نے آسمان اور زمین کے درمیان ایک شامیانہ دیکھا جس میں شہد اور گھی بہتا تھا اور میں نے آسمان سے زمین کی طرف ایک نہر کو دیکھا۔ اور میں نے ایسے لوگوں کو دیکھا جو اس کی طرف دیکھ رہے تھے لیکن وہ تکبر کرنے والا اور بیٹھا ہوا تھا تو آپ نے اسے پکڑ لیا اور اپنے آپ کو بلند کیا تو خدا نے آپ کو سربلند کیا، پھر وہ جو آپ کے بعد علاء نے اسے لیا تو خدا نے اسے اٹھایا، پھر اس کے بعد والے نے اسے اٹھایا تو اللہ نے اسے اٹھایا، پھر اس کے بعد والے نے اسے لیا اور کاٹ دیا، پھر اس کو جوڑ دیا۔ تو اس نے بلایا۔ ابوبکر رضی اللہ عنہ نے کہا: یا رسول اللہ مجھے اس سے گزرنے کی اجازت دیں۔ اس نے کہا: اسے عبور کرو۔ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعد لوگوں میں رویا کے بارے میں سب سے زیادہ جاننے والے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہو اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جہاں تک سایہ کا تعلق ہے، وہ اسلام ہے، اور جہاں تک شہد اور گھی کا تعلق ہے، وہ قرآن ہے: شہد کی مٹھاس اور گھی کی نرمی، اور جہاں تک وہ اس تک محدود ہیں، کیونکہ یہ فراوانی اور آزاد ہے، اس لیے وہ قرآن کے علمبردار ہیں، اور وہ اس سے زمین تک پہنچنے کا سبب ہے۔ جس چیز پر تم ہوتے ہو، تم اسے لے لیتے ہو اور خدا اس کے ساتھ تمہیں بلند کرتا ہے، پھر تمہارے بعد ایک آدمی اسے لے کر تمہیں اس سے سرفراز کرتا ہے، پھر دوسرا آدمی اسے لے لیتا ہے۔ اس سے اس کی پرورش ہوتی ہے، پھر دوسرا آدمی اس کو لے کر اس سے کاٹتا ہے، پھر اس سے جڑ جاتا ہے اور اس سے اس کی پرورش ہوتی ہے۔ تو مجھے بتائیے کہ یا رسول اللہ میرا باپ کون ہے؟ اس نے کہا کہ میں صحیح ہوں یا غلط خدا کی دعا اور سلام ہو: "تم صحیح تھے اور تم غلط تھے۔" اس نے کہا: میں نے کیا صحیح پایا اور کیا غلط؟ اس نے اسے بتانے سے انکار کر دیا۔
ماخذ
سنن دارمی # ۱۰/۲۰۹۱
زمرہ
باب ۱۰: باب ۱۰
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث

متعلقہ احادیث