Sunen ed-Darimi — Hadis #53640
Hadis #53640
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ : خَرَجَ رَجُلَانِ فِي سَفَرٍ، فَحَضَرَتْهُمَا الصَّلَاةُ، وَلَيْسَ مَعَهُمَا مَاءٌ، فَتَيَمَّمَا صَعِيدًا طَيِّبًا، فَصَلَّيَا، ثُمَّ وَجَدَا الْمَاءَ بَعْدُ فِي الْوَقْتِ، فَأَعَادَ أَحَدُهُمَا الصَّلَاةَ بِوُضُوءٍ، وَلَمْ يُعِدْ الْآخَرُ ثُمَّ أَتَيَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَا ذَلِكَ، فَقَالَ لِلَّذِي لَمْ يُعِدْ :" أَصَبْتَ السُّنَّةَ وَأَجْزَأَتْكَ صَلَاتُكَ "، وَقَالَ لِلَّذِي تَوَضَّأَ وَأَعَادَ : " لَكَ الْأَجْرُ مَرَّتَيْنِ "
Allah'ın kulu Muhammed b. İshak'tan bahsettik, faydalı olandan bahsetti, Layth ibn Saad'dan bahsetti, erken karanlığı anlattı, Ata 'ibn Yasar'dan bahsetti, babam Said el - Hudri'den bahsetti, Allah ondan razı olsun, dedi ki: İki adam seyahate çıktılar, namaza katıldılar ve yanlarında su yoktu, dedi ki: Güzel oldu, namaz kıldılar, vakit geçince su buldular, biri abdestli namazı kıldı, diğeri kılmadı, sonra Resûlullah'ın (s.a.v.) yanına geldiler. Rasulullah (s.a.v.) bunu anlatıp tekrar etmeyenlere şöyle dedi: "Sen sünnete uydun ve senin namazın sana yeter." Abdest alan kişiye de şöyle dedi ve tekrarladı: “Ödülü iki kez alacaksın.”
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 1/739
Kategori
Bölüm 1: Bölüm 1