Sunen ed-Darimi — Hadis #54206
Hadis #54206
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، وَحَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يُخْبِرُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ وَأَقْبَلَ مَعَهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، حَتَّى وَجَدُوا النَّاسَ قَدْ أَقَامُوا الصَّلَاةَ صَلَاةَ الْفَجْرِ وَقَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمْ، فَصَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَصَفَّ مَعَ النَّاسِ وَرَاءَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ، فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى، فَفَزِعَ النَّاسُ لِذَلِكَ، وَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ، قَالَ لِلنَّاسِ : " قَدْ أَصَبْتُمْ أَوْ قَدْ أَحْسَنْتُمْ "
Abdullah bin Salih anlattı, El-Leys bin Saad bana anlattı, Ukail bana İbn Şihab'tan rivayet etti, Abbad bin Ziyad bana Urve bin El-Muğire'den rivayet etti ve Hamza bin El-Muğire el-Muğire bin Şu'be'nin Allah'ın Resulü'nün (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) dediğini işittiklerini söylediler: Muğire bin Şu'be onunla birlikte gelip gitti, sonunda halkın sabah namazını kıldığını ve Abdurrahman bin Avf'ı namaz kıldırdığını gördüler. Abdurrahman onlarla birlikte Resûlullah (s.a.v.)'in huzurunda sabah namazını kıldırdı, geldi ve sonra İkinci rekatta Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- geldi ve halkla birlikte Abdurrahman'ın arkasında saf tuttu. Abdurrahman onu selamlayınca Resûlullah ayağa kalktı. Allah'ın selamı ve bereketi üzerine olsun, ardından dua etti. İnsanlar bundan dolayı dehşete kapıldılar ve Allah'ı çokça yücelttiler. Allah Resulü karar verdiğinde Allah'ın salat ve selamı üzerine olsun, insanlara şöyle dedi: "Ya iyi ettin ya da iyi yaptın."
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 2/1305
Kategori
Bölüm 2: Bölüm 2