सुनन अद-दारिमी — हदीस #५४२०६
हदीस #५४२०६
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَنِي عَبَّادُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، وَحَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، أَنَّهُمَا سَمِعَا الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يُخْبِرُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْبَلَ وَأَقْبَلَ مَعَهُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، حَتَّى وَجَدُوا النَّاسَ قَدْ أَقَامُوا الصَّلَاةَ صَلَاةَ الْفَجْرِ وَقَدَّمُوا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يُصَلِّي بِهِمْ، فَصَلَّى بِهِمْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْفَجْرِ قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،فَصَفَّ مَعَ النَّاسِ وَرَاءَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ، فَلَمَّا سَلَّمَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَلَّى، فَفَزِعَ النَّاسُ لِذَلِكَ، وَأَكْثَرُوا التَّسْبِيحَ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاتَهُ، قَالَ لِلنَّاسِ : " قَدْ أَصَبْتُمْ أَوْ قَدْ أَحْسَنْتُمْ "
अब्दुल्ला बिन सलीह ने हमें बताया, अल-लेथ बिन साद ने मुझे बताया, उकैल ने मुझे बताया, इब्न शिहाब के अधिकार पर, अब्बाद बिन ज़ियाद ने मुझे बताया, उर्वाह बिन अल-मुगीरा के अधिकार पर और हमजा बिन अल-मुगीरा ने कहा कि उन्होंने अल-मुगीरा बिन शुबा को यह कहते हुए सुना कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अल-मुगिराह बिन शुबा उनके साथ आए और गए, जब तक उन्हें पता नहीं चला कि लोगों ने सुबह की प्रार्थना स्थापित कर ली है और अब्द अल-रहमान बिन औफ को प्रार्थना करने के लिए लाए हैं। उनके साथ, अब्दुल रहमान ने ईश्वर के दूत के सामने उनके साथ भोर की प्रार्थना का एक रकअत का नेतृत्व किया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे, आए, और फिर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, दूसरी रकअत में अब्दुल-रहमान के पीछे लोगों के साथ आकर खड़े हो गए। जब अब्दुल-रहमान ने उनका अभिवादन किया, तो ईश्वर के दूत खड़े हो गये। ईश्वर की शांति और आशीर्वाद उन पर हो, और फिर उन्होंने प्रार्थना की। इस से लोग घबरा गए, और परमेश्वर की बड़ाई करने लगे। जब ईश्वर के दूत ने निर्णय लिया भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर बनी रहे, उन्होंने लोगों से कहा: "आपने अच्छा किया है या आपने अच्छा किया है।"
स्रोत
सुनन अद-दारिमी # २/१३०५
श्रेणी
अध्याय २: अध्याय २