Sunen ed-Darimi — Hadis #54859
Hadis #54859
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ ، حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، أَنَّهُ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ سَيْفُ اللَّهِ أَخْبَرَهُ، أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ خَالَتُهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ، فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبًّا مَحْنُوذًا قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ ، فَقَدَّمَتْ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَكَانَ قَلَّمَا يُقَدِّمُ يَدَهُ لِطَعَامٍ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ، فَأَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ إِلَى الضَّبِّ، فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ نِسْوَةِ الْحُضُورِ : أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَدَّمْتُنَّ لَهُ.
قُلْنَ : هَذَا الضَّبُّ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ، فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ :أَتُحَرِّمُ الضَّبَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ : " لَا، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ ".
قَالَ خَالِدٌ : فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ، فَلَمْ يَنْهَنِي
Abdullah bin Salih bize, El-Leys bana, Yunus bana İbn Şihab'tan rivayetle şöyle dedi: Ebu Umame bin Sehl bana İbn Hanif el-Ensari'ye söyledi, Abdullah ibn Abbas ona haber verdi, Seyfullah diye anılan Halid ibn el-Velid ona girdiğini haber verdi. Allah Resulü (s.a.v.) ile birlikte, Peygamber Efendimiz'in (s.a.v.) eşi ve İbni Abbas'ın halası ve halası olan Meymune ile birlikte Allah ona salat ve selam versin. Kız kardeşi Hafidah Bint Al-Harith'in Necd'den getirdiği oyulmuş bir kertenkele onunla birlikte bulundu. Kertenkeleyi Reslullah'a sundu, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. O, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, kendisine haber verilene ve ona bir isim verilinceye kadar nadiren elini yemeğe koydu, bunun üzerine Allah'ın Elçisi, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, elini bir kertenkeleye doğru eğdi. Orada bulunan kadınlardan biri şöyle dedi: Allah'ın elçisine, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, ona sunduğun şeyi söyle. Dediler ki: Bu Kertenkele. Resl-i Ekrem, Allah onu kutsasın ve huzur versin, elini kaldırdı ve Halid bin Velid şöyle dedi: Kertenkeleyi yasaklıyor musun, ey Allah'ın Resulü? Şöyle dedi: "Hayır, ama o benim halkımın topraklarında değildi, bu yüzden kendimi ondan kaçarken buluyorum." Halid şöyle dedi: Onu çiğnedim ve yedim ve Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin. Baktı ama beni durdurmadı
Kaynak
Sunen ed-Darimi # 7/1958
Kategori
Bölüm 7: Bölüm 7